Christmas Time Again

Natal Outra Vez

Christmas Time Again

Amo essa época do ano
Love this time of year
Ela parece nos aproximar
It seems to bring us near
Eu desejo que o Natal fosse todos os dias
I wish Christmas was every day
Há algo nessas luzes
There's somethin' about those lights
Naquela árvore à noite
On that tree at night
Sentindo você, garota, perto de mim
Feelin' you girl, next to me

Oh, amor, amor, o jeito que nós beijamos
Oh baby, baby the way we kiss
Debaixo desse visco
Under the mistletoe
Uma risada como a de criança
A laugh like little children
Fazendo anjos na neve
Makin' angels in the snow
Bom, isso está em seus olhos
Well it's in your eyes
E se mostra em seu sorriso
And in your smile it shows
Que esta época muito especial do ano
That this very special time of year
Parece fazer sair um brilho do seu coração
It seems to set your heart a glow
Oh, cante comigo, amor
Oh, sing it with me baby

Oh é Natal, você sabe que é Natal
Oh, it's Christmas, you know it's Christmas
E é a nossa época preferida do ano
And it's our favorite time of year
Sinos vão estar tocando
Bells will be ringin'
Nossos corações estão cantando
Our hearts are singin'
Bom, eu estou feliz que é época de Natal de novo
Well I'm glad it's Christmastime once again

A cidade está acesa brilhante
The city's lit up bright
Nesta noite estrelada
On this starry night
Mas há algo a fazer
But there's somethin' left to do
Vá para casa e acenda uma fogueira
Go home and light a fire
Diga-me o desejo do seu coração
Tell me your heart's desire
Envolva-me, leve-me embora
Wrap me up, take me away

Oh, quando estou com você querida
Oh, when I'm with you darlin'
Há tanto amor que eu quero compartilhar
There's so much love that I want to share
Eu sei que você sente isso também
I know you feel it too
Há mágica no ar
There's magic in the air
E essas doce, doce memórias
And in this, sweet, sweet memories
Nós compartilhamos juntos
We share together
Eles vão durar para
They're gonna last us now
Agora e para sempre
Now and forever
Para sempre e sempre
For ever and ever

Oh é Natal, você sabe que é Natal
Oh, it's Christmas, you know it's Christmas
E é a nossa época preferida do ano
And it's our favorite time of year
Sinos vão estar tocando
Bells will be ringin'
Nossos corações estão cantando
Our hearts are singin'
Bom, eu estou feliz que é época de Natal de novo
Well I'm glad it's Christmastime once again

Oh, você sabe que é Natal
Oh, you know it's Christmas
É Natal
It's Christmas
Feliz Natal, você sabe que é Natal
Merry Christmas, you know it's Christmas
E é a nossa época preferida do ano
And it's our favorite time of year
Oh, é feliz Natal, amor
Oh, it's merry Christmas baby