Transliteração e tradução geradas automaticamente
Ride Or Die
MA55IVE THE RAMPAGE
Ride Or Die
Ride Or Die
ruas agitadas
アレクルーstreet
arekuruu street
vamos enfrentar
we gon’ face off
we gon’ face off
não podemos hesitar
しょうきじゃいられない
shouki ja irarenai
leve ao topo
take it to the top
take it to the top
oh, vamos, vamos
oh we go we go
oh we go we go
vá com tudo ou vá para casa
go hard or go home
go hard or go home
sim, vamos, vamos
yea we go we go
yea we go we go
olhos nele, aposto minha vida nisso
eyes on it, bet my life on it
eyes on it, bet my life on it
como uma pantera, não solto até o fim
like a panther のどかみつき till the end
like a panther nodo kamitsuki till the end
quem é o próximo?
つぎはおまえだぜ
tsugi wa omae da ze?
não tenho vontade de fugir
にげるすきもない
nigeru suki mo nai
querida, você quer morrer?
baby do you wanna die
baby do you wanna die
vou apostar tudo
すべてかっさらうay
subete kassarau ay
se você não sabe, agora sabe
if don’t know, well now you know
if don’t know, well now you know
abro meu caminho
こじあけるmy way
koji akeru my way
zero a cem, vá em alta velocidade
zeroひゃくtop speed でgo
zero hyaku top speed de go
afaste-se para longe
けちらすfaraway
kechirasu faraway
traga isso, vamos começar
bring it on はじめよう
bring it on hajimeyou
zona vermelha, não pare, agora temos que ir, uh
red zoneとまらず now we gotta go uh
red zone tomarazu now we gotta go uh
decida ou morra, decida
ride or dieきめな
ride or die kimena
se não se mover, será esmagado
さもなくばおおけが
samonakuba ookega
leve tudo, vou fazer tudo
take it all i'ma すべてを
take it all i'ma subete wo
não há volta, vá com tudo, uh
there’s no turning back はでにgo uh
there’s no turning back hade ni go uh
decida ou morra, decida
ride or dieきめな
ride or die kimena
você pode me ouvir agora?
can you hear me now?
can you hear me now?
ruas agitadas
アレクルーstreet
arekuruu street
vamos enfrentar
we gon’ face off
we gon’ face off
não podemos hesitar
しょうきじゃいられない
shouki ja irarenai
leve ao topo
take it to the top
take it to the top
oh, vamos, vamos
oh we go we go
oh we go we go
vá com tudo ou vá para casa
go hard or go home
go hard or go home
sim, vamos, vamos
yea we go we go
yea we go we go
não pare
don’t stop
don’t stop
nunca vamos parar
we won’t never stop
we won’t never stop
o sangue ferve, um tiro derruba o castelo
ちがさわぐone shot くずすがじょう
chi ga sawagu one shot kuzusu gajou
oh, vamos, vamos
oh we go we go
oh we go we go
vá com tudo ou vá para casa
go hard or go home
go hard or go home
sim, vamos, vamos
yea we go we go
yea we go we go
olhe para o meu caminho, olhe para o meu caminho
look my way, look my way
look my way, look my way
levantando-se
なりあがり
nari agari
o que posso dizer, o que posso dizer, nós apenas nos movemos
what can i say, what can i say, we just move
what can i say, what can i say, we just move
almejando o topo, misturando-se mais alto
ちょうてんめざしてまじりあいhigher
chouten mezashite majiriai higher
conquistando a glória, aumente o volume
かちとったえいこうのさきでturn up
kachi totta eikou no saki de turn up
se você não sabe, agora sabe
if don’t know, well now you know
if don’t know, well now you know
abro meu caminho
こじあけるmy way
koji akeru my way
zero a cem, vá em alta velocidade
zeroひゃくtop speed でgo
zero hyaku top speed de go
afaste-se para longe
けちらすfaraway
kechirasu faraway
traga isso, vamos começar
bring it on はじめよう
bring it on hajimeyou
zona vermelha, não pare, agora temos que ir, uh
red zoneとまらず now we gotta go uh
red zone tomarazu now we gotta go uh
decida ou morra, decida
ride or dieきめな
ride or die kimena
se não se mover, será esmagado
さもなくばおおけが
samonakuba ookega
leve tudo, vou fazer tudo
take it all i'ma すべてを
take it all i'ma subete wo
não há volta, vá com tudo, uh
there’s no turning back はでにgo uh
there’s no turning back hade ni go uh
decida ou morra, decida
ride or dieきめな
ride or die kimena
você pode me ouvir agora?
can you hear me now?
can you hear me now?
ruas agitadas
アレクルーstreet
arekuruu street
vamos enfrentar
we gon’ face off
we gon’ face off
não podemos hesitar
しょうきじゃいられない
shouki ja irarenai
leve ao topo
take it to the top
take it to the top
oh, vamos, vamos
oh we go we go
oh we go we go
vá com tudo ou vá para casa
go hard or go home
go hard or go home
sim, vamos, vamos
yea we go we go
yea we go we go
não pare
don’t stop
don’t stop
nunca vamos parar
we won’t never stop
we won’t never stop
o sangue ferve, um tiro derruba o castelo
ちがさわぐone shot くずすがじょう
chi ga sawagu one shot kuzusu gajou
oh, vamos, vamos
oh we go we go
oh we go we go
vá com tudo ou vá para casa
go hard or go home
go hard or go home
sim, vamos, vamos
yea we go we go
yea we go we go
apenas uma coisa
ただひとつ
tada hitotsu
minha alma inabalável
ゆずれないmy soul
yuzurenai my soul
agarrando a liberdade
つかみとるliberty
tsukami toru liberty
vamos sem parar
we go nonstop
we go nonstop
perdendo todo o controle
lose all control
lose all control
buscando o primeiro lugar
かけあがるfirst place
kake agaru first place
gravando nossos nomes no céu, ooh
そらにきざむour names ooh
sora ni kizamu our names ooh
ruas agitadas
アレクルーstreet
arekuruu street
vamos enfrentar
we gon’ face off
we gon’ face off
não podemos hesitar
しょうきじゃいられない
shouki ja irarenai
leve ao topo
take it to the top
take it to the top
oh, vamos, vamos
oh we go we go
oh we go we go
vá com tudo ou vá para casa
go hard or go home
go hard or go home
sim, vamos, vamos
yea we go we go
yea we go we go
não pare
don’t stop
don’t stop
nunca vamos parar
we won’t never stop
we won’t never stop
o sangue ferve, um tiro derruba o castelo
ちがさわぐone shot くずすがじょう
chi ga sawagu one shot kuzusu gajou
oh, vamos, vamos
oh we go we go
oh we go we go
vá com tudo ou vá para casa
go hard or go home
go hard or go home
sim, vamos, vamos
yea we go we go
yea we go we go
não pare
don't stop
don't stop
não pare
don't stop
don't stop
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MA55IVE THE RAMPAGE e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: