This Is The End

Este É o Fim

This Is The End

Isso acaba agora
This ends now
E eu não me importo sobre o ano passado
And i don't care about last year
Não terei medo do que o futuro reserva não posso ter medo
Won't be afraid of what the future holds can't fear
Não quero o passado e a segurança que traz
Want not the past and the safety it brings
Isso não significa nada
It doesn't mean anything
Chegamos longe demais
We've come too far
Não há como volta e atrás agora
There's no going back now
Traga o futuro com um abraço aberto
Bring on the future with an open embrace
Memórias vou apagar
Memories i will erase
Memórias vou apagar
Memories i will erase

Este é o fim
This is the end
Este é o fim de perseguir sonhos passados
This is the end of chasing dreams gone by
Eternidade é este adeus e isso
Ever-long is this goodbye and this

Este é o fim
This is the end
Este é o fim do nosso respeito negado
This is the end of our respect denied
Ficar conosco ou ficar de fora
Stand with us or stand aside

Só agora você finge se importar com isso
Only now do you pretend to care about this
Você sufocou tudo o que veio entre nós
You suffocated everything that came between us
Tomou cada farpa condescendente e picada
Took every condescending barb and sting
Eu não lhe devo nada
I don't owe you anything
Então aqui estamos
So here we stand
Adeus é para sempre
Farewell is forever
E se você pensa que isso é uma piada ou uma mentira
And if you think that it's a joke or a lie
Me olhe nesses olhos enegrecidos
Look me in these blackened eyes
Me olhe nesses olhos enegrecidos
Look me in these blackened eyes

Este é o fim
This is the end
Este é o fim de perseguir sonhos passados
This is the end of chasing dreams gone by
Eternidade é este adeus e isso
Ever-long is this goodbye and this
Este é o fim
This is the end
Este é o fim do nosso respeito negado
This is the end of our respect denied
Ficar conosco ou ficar de fora
Stand with us or stand aside

Bastardos seus bastardos
Bastards you bastards
Que vocês sofram oh por muito tempo
May you suffer oh so long
Bastardos bastardos por muito tempo
Bastards you bastards so long

Irmãos meus irmãos
Brothers my brothers
Por quê te abandonastes
Why have you forsaken thee
Irmãos meus irmãos
Brothers my brothers
Assim seja
So be

Negar aqueles que nunca aceitará
Deny those that will never accept
Palavras vazias são só arrependimentos
Empty words are just regrets
Deixe a bile que sua alma acumulou
Let go the bile that your soul has amassed
Com este deixar morrer ser lançado
With this let die be cast

Este é o fim
This is the end
Este é o fim de perseguir sonhos passados
This is the end of chasing dreams gone by
Eternidade é este adeus e isso
Ever-long is this goodbye and this
Este é o fim
This is the end
Este é o fim do nosso respeito negado
This is the end of our respect denied
Ficar conosco ou ficar de lado
Stand with us or stand aside