I Won't Send Roses

Não Mandarei Rosas

I Won't Send Roses

Mack
[Mack]
Não mandarei flores
I won't send roses
Nem segurarei a porta
Or hold the door
Não vou lembrar
I won't remember
Qual vestido você usou
Which dress you wore
Meu coração está controlado demais
My heart is too much in control
A falta de romance na minha alma
The lack of romance in my soul
Vai te deixar cinza, criança
Will turn you grey, kid
Então fique longe, criança
So stay away, kid
Esqueça meu ombro
Forget my shoulder
Quando precisar
When you're in need
Esquecer aniversários
Forgetting birthdays
É garantido
Is guaranteed
E se eu te amasse, você seria
And should I love you, you would be
A última a saber
The last to know
Não mandarei rosas
I won't send roses
E rosas combinam tanto com voce
And roses suit you so...

Maço, meu ritmo é frenético
Mack My pace is frantic
Meu temperado está estressado
My temper's cross
Com palavras românticas
With words romantic
Estou perdido
I'm at a loss
Eu seria o primeiro a concordar
I'd be the first one to agree
Que estou preocupado comigo
That I'm preoccupied with me
E é inato, crianca
And it's inbred, kid
Então mantenha sua cabeça, criança
So keep your head, kid
Em mim você achará coisas
In me you'll find things
Como coragem e nervos
Like guts and nerve
Mas não o tipo de coisas
But not the kind of things
Que você merece
That you deserve
E então enquanto tem uma chance de lutar
And so while there's a fighting chance
Só vire e vá
Just turn and go
Não mandarei flores
I won't send roses
E flores combinam tanto com você
And roses suit you so.