No Hope

No Hope

No Hope

Pegue uma garrafa, bebe-a para baixo
Take a bottle, you drink it down
Seus olhos estão queimando em vermelho
Your eyes are burning red
Você vai acabar no chão
You're gonna end up in the ground
Agora você está caído
Now you're fallen
Você não pode segurar
You can't hold on
Você não tem esperança
You got no hope
Você está fodendo em drogas
You're fucking on dope
Seus sonhos são todos, mas foi
Your dreams are all but gone
Você não parece se importar
You do not seem to care
Não faz sentido para mim
It makes no sense to me
Toda vez que você tentar dar uma olhada
Everytime you try to take a look
Você ainda não pode ver
You still can't see
O monstro que você tem você se tornou
The you've monster you've become
O fucked up as coisas que você fez
The fucked up things you've done

Você já fez a paranóia neurótica
You've done neurotic paranoia
Vocês estão se divertindo?
Are you having fun?
Você não está indo a lugar nenhum
You ain't going nowhere
Você não tem nenhum lugar
You got nowhere

Você não tem nenhuma chance de ver
You ain't got no chance to see
Não há caminho de casa
There's no way home
(Você vai me ouvir?)
(You're gonna hear me?)

Eu sei que é difícil viver dessa maneira
I know it's hard to live that way
Eu sei que é difícil de quebrar a cadeia de diária
I know it's hard to break the daily chain
É dentro de você cabeça pshychosomatic
It's in you head pshychosomatic
Acordar um dia você é um viciado
Wake up one day you're an addict

Você não está indo a lugar nenhum
You ain't going nowhere
Você não tem chance de ver
You got no chance to see
Não há caminho de casa
There's no way home