Erotica (S.E.X Book Version)
Madonna
Erótica
Erotica (S.E.X Book Version)
Meu nome é Dita
My name is Dita
Eu serei sua senhora esta noite
I'll be your mistress tonight
Eu serei sua única amada, querido
I'll be your loved one darling
Desligue a luz
Turn off the light
Eu serei sua feiticeira, a magia do seu coração
I'll be your sorceress, your heart's magician
Eu não sou uma bruxa, eu sou uma técnica do amor
I'm not a witch, I'm a love technician
Eu serei uma luz guiando-o em seus momentos mais escuros
I'll be a guiding light in your darkest hour
Eu vou mudar sua vida, eu sou como uma flor venenosa
I'm gonna change your life, I'm like a poison flower
Desista, faça como eu digo
Give it up, do as I say
Desista e deixe-me fazer do meu jeito
Give it up and let me have my way
Eu te darei amor, eu vou batê-lo como um caminhão
I'll give you love, I'll hit you like a truck
Eu te darei amor, eu vou ensinar você como...
I'll give you love, I'll teach you how to ...
Erotic, erotic, ponha suas mãos sobre todo o meu corpo
Erotic, erotic, put your hands all over my body
(repete duas vezes)
(repeat twice)
Toda sobre mim (repete 3 vezes)
All over me (repeat 3 times)
Nós poderíamos usar a jaula
We could use the cage
Eu consegui muitas cordas
I've got a lot of rope
Eu não estou cheia da raiva
I'm not full of rage
Eu estou cheia da esperança
I'm full of hope
Isto não é um crime e você não está em um teste
This is not a crime and you're not on trial
Abaixe-se, amorzinho, eu vou fazer você sorrir
Bend over baby, I'm gonna make you smile
Acenda as velas, até que elas são agradáveis e macias
Light the candles, 'til they're nice and soft
E quando começarem a gotejar, eu vou jogar você fora
And when they start to drip, I'm gonna get you off
Desista, faça como eu digo
Give it up, do as I say
Desista e deixe-me fazer do meu jeito
Give it up and let me have my way
Eu te darei amor, eu vou batê-lo como um caminhão
I'll give you love, I'll hit you like a truck
Eu te darei amor, eu vou ensinar você como...
I'll give you love, I'll teach you how to ...
Erotic, erotic, ponha suas mãos sobre todo o meu corpo
Erotic, erotic, put your hands all over my body
(repete duas vezes)
(repeat twice)
Toda sobre mim (repete 3 vezes)
All over me (repeat 3 times)
Desista, faça como eu digo
Give it up, do as I say
Desista e deixe-me fazer do meu jeito
Give up and let me have my way
Eu te darei amor, eu vou batê-lo como um caminhão
I'll give you love, I'll hit you like a truck
Eu te darei amor, eu vou ensinar você como...
I'll give you love, I'll teach you how to ...
Eu poderia trazer-lhe tanto prazer
I could bring you so much pleasure
Erotic, erotic, ponha suas mãos sobre todo o meu corpo
Erotic, erotic, put your hands all over my body
(repete duas vezes)
(repeat twice)
Erotic, erotic, ponha suas mãos sobre todo o meu...
Erotic, erotic, put your hands all over my ...
Erotic, erotic, ponha suas mãos sobre todo o meu corpo
Erotic, erotic, put your hands all over my body
(repete duas vezes)
(repeat twice)
Toda sobre mim
All over me
Somente aquele que magoa você, pode fazer você se sentir melhor
Only the one that hurts you can make you feel better
Somente aquele que inflige a dor, pode removê-la
Only the one that inflicts pain can take it away
Erotica
Erotica
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Madonna e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: