Let Down Your Guard (Rough Mix Edit)
Madonna
Let Down Your Guard (Rough Mix Edit)
Let Down Your Guard (Rough Mix Edit)
Verso:
Verse:
Você não vem pra dentro? E deite ao lado do meu fogo.
Won't you come inside, and lay down next to my fire
Você pode sentir as batidas do meu coração? Deixe-me mostrar-te o meu desejo.
Can you feel my heartbeat, let me show you my desire
Primeiro você tem que me pedir, uh huh
First you have to tell me please, uh huh
Vou te deixar de joelhos, uh huh
Gonna bring you to your knees, uh huh
Vou te fazer gritar por mais
Gonna make you scream for more
Venha pra dentro e tranque a porta
Come inside and lock the door
E abaixe, abaixe
And let down, let down
Abaixe a sua guarda.
Let down your guard
Refrão:
Chorus:
Ahh, ah oww, venha pra dentro.
Ahh, ah oww, come inside
Ahh, ah oww, querido está tudo bem [está tudo bem]
Ahh, ah oww, baby it's all right [it's all right]
Ahh, ah oww, venha pra dentro.
Ahh, ah oww, come inside
Ahh, ah oww, querido está tudo bem [está tudo bem]
Ahh, ah oww, baby it's all right [it's all right]
Essa não é apenas uma noite
This is not a one-night stand
Eu me preocupo com você, por favor, entenda
I care for you, please understand
Querido, você não vem pra dentro?
Baby won't you come inside
Vou te levar para uma "viagem".
I'll take you for a little ride
Eu quero te tocar lá, uh huh
I wanna touch you there, uh huh
Correr meus dedos por seu cabelo, uh huh
Run my fingers through your hair, uh huh
Vou te levar para uma "viagem"
Gonna take you for a ride
Mas você tem que vir pra dentro
But you have to come inside
E abaixar, abaixar
And let down, let down
Abaixar a sua guarda.
Let down your guard
(refrão)
(chorus)
Ahh, ah oww
Ahh, ah oww
Ahh, ah oww [está tudo bem]
Ahh, ah oww [it's all right]
Ahh, ah oww
Ahh, ah oww
Ahh, ah oww [está tudo bem, está tudo bem, está tudo bem]
Ahh, ah oww [it's all right, it's all right, it's all right]
(verso)
(verse)
(refrão)
(chorus)
Ahh, ah oww, porque eu quero te tocar lá
Ahh, ah oow, cause I wanna touch you there
Ahh, ah oww, correr meus dedos por seu cabelo
Ahh, ah oww, run my fingers through your hair
ahh, ah oww, vou te levar para uma "viagem"
Ahh, ah oww, gonna take you for a ride
Mas você tem que vir pra dentro
But you have to come inside
E abaixar, abaixar
And let down
Abaixar a sua guarda.
Let down your guard
Ahh [está tudo bem], ah oww, primeiro você tem que me pedir
Ahh [it's all right], ah oww, first you have to tell me please,
uh huh
uh huh
Vou te deixar de joelhos, [está tudo bem], uh huh
Gonna bring you to your knees, [it's all right], uh huh
Vou fazer você gritar por mais
Gonna make you scream for more
Venha pra dentro e tranque a porta
Come inside and lock the door
E abaixe
And let down
Abaixe sua guarda [está tudo bem]
Let down your guard [it's all right]
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Madonna e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: