Give It 2 Me (Sly & Robbie Bongo Mix)

Dê Isso Pra Mim (Sly & Robbie Bongo Mix)

Give It 2 Me (Sly & Robbie Bongo Mix)

M-m-me dê agora
G-g-g-gimme now
M-m-me dê agora
G-g-g-gimme now
Conforme nos movemos adiante ao longo de mim e minha turma
As we move long side me and my crew
Sherie, Sly e Robbie se tornando realidade
Sherie, Sly and Robbie coming true
Madonna
Madonna

O que você está esperando?
What are you waiting for?
Ninguém vai te mostrar como
Nobody's gonna show you how
Por que esperar que outra pessoa faça o que você pode fazer agora mesmo?
Why wait for someone else to do what you can do right now?

Não tenho limites nem restrições
Got no boundaries and no limits
Se há emoção, me coloque nela
If there's excitement, put me in it
Se for contra a lei, me prenda
If it's against the law, arrest me
Se você conseguir lidar com isso, me desvista
If you can handle it, undress me

Não me pare agora, não preciso recuperar o fôlego
Don't stop me now, don't need to catch my breath
Posso continuar, e continuar, e continuar (e continuar, e continuar)
I can go on, and on, and on (on and on and on)
Quando as luzes se apagam e não há mais ninguém
When the lights go down and therе's no one left
Posso continuar, e continuar, e continuar
I can go on, and on, and on

Dê isso pra mim, sim (m-m-me dê agora)
Give it to mе, yeah (g-g-g-gimme now)
Ninguém vai me mostrar como
No one's gonna show me how
Dê isso pra mim, sim (m-m-me dê agora)
Give it to me, yeah (g-g-g-gimme now)
Ninguém vai me parar agora
No one's gonna stop me now

Dizem que uma coisa boa nunca dura, e então tem que cair
They say that a good thing never lasts, and then it has to fall
São aquelas que não conseguiram alcançar muito de jeito nenhum
Those are the people that did not amount to much at all

Me dê a batida e eu vou balançar
Gimme the baseline, and I'll shake it
Me dê um disco e eu vou quebrá-lo (isso mesmo)
Gimme a record, and I'll break it (that's right)
Não há começo e nem fim
There's no beginning and no ending
Me dê uma chance de ir, e eu vou aproveitar
Give me a chance to go, and I'll take it

Não me pare agora, não preciso recuperar o fôlego
Don't stop me now, don't need to catch my breath
Posso continuar, e continuar, e continuar (e continuar, e continuar)
I can go on, and on, and on (on and on and on)
Quando as luzes se apagam e não há mais ninguém
When the lights go down and therе's no one left
Posso continuar, e continuar, e continuar
I can go on, and on, and on

Dê isso pra mim, sim (m-m-me dê agora)
Give it to mе, yeah (g-g-g-gimme now)
Ninguém vai me mostrar como
No one's gonna show me how
Dê isso pra mim, sim (m-m-me dê agora)
Give it to me, yeah (g-g-g-gimme now)
Ninguém vai me parar agora
No one's gonna stop me now

Espere aí, a música pode simplesmente libertar sua mente
Hold on the music can just free of your mind?
Chamando a vibe, removendo todas as barreiras, agora é hora de brilhar
Callin' the vibe removing all the lid now time to shine?
Desculpas são para perdedores, representam perda de tempo, brincamos porque
Excuses are for losers, poses waste of time we joke cause
Você pode pegar o troco, dar a todas as putas o que estão procurando
You can take the change, give it to all the bitches whatcha looking for

Seja estúpido, seja estúpido, seja estúpido, não pare
Get stupid, get stupid, get stupid, don't stop it
Seja estúpido, seja estúpido, seja estúpido, não pare
Get stupid, get stupid, get stupid, don't stop it
Seja estúpido, seja estúpido, seja estúpido, não pare
Get stupid, get stupid, get stupid, don't stop it
Seja estúpido, seja estúpido, seja estúpido, não pare
Get stupid, get stupid, get stupid, don't stop it

Seja estúpido, seja estúpido, seja estúpido, não pare
Get stupid, get stupid, get stupid, don't stop it
Seja estúpido, seja estúpido, seja estúpido, não pare
Get stupid, get stupid, get stupid, don't stop it
Seja estúpido, seja estúpido, seja estúpido, não pare
Get stupid, get stupid, get stupid, don't stop it
Seja estúpido, estúpido, estúpido, estúpido, estúpido, estúpido
Get stupid, stupid, stupid, stupid, stupid, stupid

Não me pare agora, não preciso recuperar o fôlego
Don't stop me now, don't need to catch my breath
Posso continuar, e continuar, e continuar (e continuar, e continuar)
I can go on, and on, and on (on and on and on)
Quando as luzes se apagam e não há mais ninguém
When the lights go down and therе's no one left
Posso continuar, e continuar, e continuar
I can go on, and on, and on

Dê isso pra mim, sim (m-m-me dê agora)
Give it to mе, yeah (g-g-g-gimme now)
Ninguém vai me mostrar como
No one's gonna show me how
Dê isso pra mim, sim (m-m-me dê agora)
Give it to me, yeah (g-g-g-gimme now)
Ninguém vai me parar agora
No one's gonna stop me now

Você está aqui só para vencer (m-m-me dê agora)
You're only here to win (g-g-g-gimme now)
Entende o que eles dizem?
Get what they say?
Você está aqui só para vencer
You're only here to win
Entende o que eles fazem?
Get what they do?
Eles fariam também se fossem você (m-m-me dê agora)
They'd do it too if they were you (g-g-g-gimme now)
Você já fez tudo isso antes, não é nada novo
You done it all before, it ain’t nothing new

Você está aqui só para vencer
You're only here to win
Entende o que eles dizem?
Get what they say?
Você está aqui só para vencer
You're only here to win
Entende o que eles fazem?
Get what they do?
Eles fariam também se fossem você
They'd do it too if they were you
Você já fez tudo isso antes, não é nada novo (m-m-me dê agora)
You done it all before, it ain’t nothing new (g-g-g-gimme now)

Dê isso pra mim, sim (m-m-me dê agora)
Give it to mе, yeah (g-g-g-gimme now)
Ninguém vai me mostrar como (m-m-me dê agora)
No one's gonna show me how (g-g-g-gimme now)
Dê isso pra mim, sim (m-m-me dê agora)
Give it to me, yeah (g-g-g-gimme now)
Ninguém vai me parar agora (m-m-me dê agora)
No one's gonna stop me now (g-g-g-gimme now)

Dê isso pra mim, sim (m-m-me dê agora)
Give it to mе, yeah (g-g-g-gimme now)
Ninguém vai me mostrar como (m-m-me dê agora)
No one's gonna show me how (g-g-g-gimme now)
Dê isso pra mim, sim (m-m-me dê agora)
Give it to me, yeah (g-g-g-gimme now)
Ninguém vai me parar agora (m-m-me dê agora)
No one's gonna stop me now (g-g-g-gimme now)
Dê isso pra mim
Give it to me

M-m-me dê agora
G-g-g-gimme now