Sanctuary (feat. Nellee Hooper)
Madonna
Santuário (part. Nellee Hooper)
Sanctuary (feat. Nellee Hooper)
Certamente quem fala comigo na voz certa
Surely whoever speaks to me in the right voice
Ele ou ela eu seguirei
Him or her I shall follow
Quem precisa do Sol, quando a chuva está tão cheia de vida
Who needs the Sun, when the rain's so full of life
Quem precisa do céu
Who needs the sky
É nos teus braços que quero ser sepultado
It's here in your arms I want to be buried
Você é meu santuário
You are my sanctuary
Quem precisa do Sol, quando a chuva está tão cheia de vida
Who needs the Sun, when the rain's so full of life
Quem precisa do céu, quando o chão está tão aberto
Who needs the sky, when the ground's open wide
É nos teus braços que quero ser sepultado
It's here in your arms I want to be buried
Você é meu santuário
You are my sanctuary
Quem precisa de um sorriso, quando uma lágrima está tão cheia de amor
Who needs a smile, when a tear's so full of love
Quem precisa de um lar, com as estrelas lá em cima
Who needs a home, with the stars up above
É aqui no teu coração que quero ser carregado
It's here in your heart I want to be carried
Você é meu santuário
You are my sanctuary
Quem precisa da luz, com a escuridão nos teus olhos
Who needs the light, with the darkness in your eyes
Quem precisa dormir, com as estrelas no céu
Who needs to sleep, with the stars in the sky
É aqui na tua alma que quero me casar
It's here in your soul I want to be married
Você é meu santuário
You are my sanctuary
E a terra era sem forma e vazia
And the earth was void and empty
E havia trevas sobre a face da terra
And darkness was upon the face of the earth
Toda essa dor é tão necessária
Is all of this pain so necessary
Você é meu santuário
You are my sanctuary
Certamente quem fala comigo com a voz certa
Surely whoever speaks to me in the right voice
Ele ou ela eu seguirei
Him or her I shall follow
Como a água segue a Lua, silenciosamente
As the water follows the Moon, silently
Quem precisa do Sol (com passos fluídos)
Who needs the Sun (with fluid steps)
Quem precisa do céu (ao redor do globo)
Who needs the sky (around the globe)
Quem precisa dormir (ouço sua voz)
Who needs to sleep (I hear your voice)
Você é (você é) meu santuário
You are (you are) my sanctuary
Você é (você é, você é)
You are (you are, you are)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Madonna e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: