Beautiful Killer
Madonna
Lindo Matador
Beautiful Killer
Olhos negros em uma face perigosa
Dark eyes on a dangerous face
Você é uma lindo matador
You are a beautiful killer
Nós passamos pelo mesmo velho lugar
We pass by the same old place
Você é uma lindo matador
You are a beautiful killer
Você não tem uma vida
You don't have a life
Você tem sangue nas suas mãos
You have blood on your hands
Você não consegue dormir à noite
You can't sleep at night
E eu não entendo
And I don't understand
Eu não sei muita coisa sobre você
I don't know much about you
É um homem procurado
Are a wanted man
Você pode chamar meu nome e eu vou estar ao redor
You can call my name and I'll be around
Talvez eu deixe você acabar comigo
Maybe I'll let you shoot me down
Porque você é um lindo matador
Cause you're a beautiful killer
Com um lindo rosto
With a beautiful face
Um lindo matador e você não deixa um rastro
A beautiful killer and you won't leave a trace
Você sabe as razões por que
Do you know the reasons why
Você é um lindo matador
You are a beautiful killer
Você se machuca, mas você nunca morre
Hurt yourself but you never die
Você é um lindo matador
You are a beautiful killer
Eu gosto da sua silhueta
I like your silhouette
Quando você para na rua
When you stand on the street
Como um samurai você consegue aguentar o calor
Like a samurai you can handle the heat
Me faz querer orar por um homem assombrado
Makes me wanna pray for a haunted man
Você pode chamar meu nome e eu vou estar ao redor
You can call my name and I'll be around
Talvez eu deixe você acabar comigo
Maybe I'll let you shoot me down
Porque você é um lindo matador
Cause you're a beautiful killer
Com um lindo rosto
With a beautiful face
Um lindo matador e você não deixa um rastro
A beautiful killer and you won't leave a trace
Não consigo mesmo falar com uma arma na minha boca
Can't really talk with a gun in my mouth
Talvez seja isso que você tem sonhando
Maybe that's what you've been dreaming about
Porque você é um lindo matador
Cause you're a beautiful killer
Com lindos olhos
With beautiful eyes
Um lindo matador e eu amo seu disfarce
A beautiful killer and I love your disguise
(Lindo matador)
(Beautiful killer)
Não pode mudar o passado
Can't change the past
Mocinhos sempre terminam em último
Good guys always finish last
(Lindo matador)
(Beautiful killer)
O que acontece agora
What happens now
Eu preciso saber como a história continua
I need to know how the story goes
Nós estamos juntos?
Are we together?
Eu vou te amar para sempre
I'll love you forever
Você pode chamar meu nome e eu estarei ao redor
You can call my name and I'll be around
Talvez eu deixe você acabar comigo
Maybe I'll let you shoot me down
Você pode chamar meu nome e eu vou estar ao redor
You can call my name and I'll be around
Talvez eu deixe você acabar comigo
Maybe I'll let you shoot me down
Porque você é um lindo matador
Cause you're a beautiful killer
Com um lindo rosto
With a beautiful face
Um lindo matador e você não deixa um rastro
A beautiful killer and you won't leave a trace
Não consigo mesmo falar com uma arma na minha boca
Can't really talk with a gun in my mouth
Talvez seja isso que você tem sonhando
Maybe that's what you've been dreaming about
Porque você é um lindo matador com lindos olhos
Cause you're a beautiful killer with beautiful eyes
Um lindo matador e eu amo seu disfarce
A beautiful killer and I love your disguise
Você é um lindo matador
You're a beautiful killer
Mas você nunca vai ser Alain Delon
But you'll never be Alain Delon
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Madonna e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: