Sun

Sol

Sun

Eu sou perturbado, eu acho.
I'm a mess, I guess.
Isto é o que eu pedi, é o que eu precisava.
It's what I asked for, it's what I needed.
Bom, você me conhece melhor do que[ninguém],
Well, you know me better than,
Ou pelo menos você me conhecia e algo aconteceu.
or at least you did then something happened.
Porém, mais uma vez algo aconteceu.
But once again something's happened.
A confiança que você colocou em nós é
The confidence you held in us is
a corda com a qual por pouco nós nos penduramos.
the rope we almost hung ourselves with.
Às vezes eu me pergunto se nós realmente demos os passos certos para quebrar isso.
At times I wonder if we really took the steps
Eu sei que lá foram os melhores dias,
to break right through it.
mas para ver a luz e para sentir os raios.
I know that there were better days,
A vida sempre foi um 'vai e vem'
but to see the light and to feel the rays.
e nós estávamos em 'marcha lenta' ou fazendo progressos inúteis.
Life was always back and forth
Esperando a chuva parar.
and we were idling or making useless progress.
Destino: lindo.
Waiting for the rain to stop.
Parece que eu ainda estou esperando pelo Sol.
Destination's beautiful.
Algum dia ele voltará para nós, se você o deixar ir.
Seems that I'm still waiting for the sun.
Por que você simplesmente não deixa isso ser o seu dom?
Someday will come back to us, if you're willing let it go.
Isto parece como ontem, que nós tínhamos o mundo nas mãos.
Why won't you just let this be your sun?
Mas alguns dizem que nós estamos indo no caminho da destruição.
It seems like yesterday we had the world our way.
[Oooah]
But some say we're heading for destruction.

Eu te perguntarei "O que no mundo deveríamos fazer?"
I'll ask you "What in the world should we do?"
Esta luz é verde nosso rompimento está completo.
This light is green our break is through.
Nós não estamos tentando ou estamos tentando demais?
Are we not trying or are we trying too hard?
Bem, você sabe, eu nunca quis errar,
Well, you know I never want to miss,
Eu aguentei e lembrei de velhas histórias.
I hold on tight and reminisce.
Mas isto é 'amargo' para mim.
But it's bittersweet to me.
Quando as horas estivessem presas
When time stands still as it's trapped inside
como a carta[de correio] que você me devolveu.
the letterbox you gave back to me.
Porém, eu sou o único quem continua a ler.
But I'm the one who keeps on reading.
Porém, eu sou o único quem quer deixá-la ir.
But I'm the one who wants to let it go.
Eu sou o primeiro a falar.
I'm the first to speak.
Você é a última a saber.
You're the last to know.
Outra cena que estamos criando,
Another scene that we're creating,
Eu preciso saber se ainda estamos fazendo progressos inúteis.
I need to know if we're still making useless progress.