Y Ahora Lloras Por Mi
Mafu Crew
E Agora Chora Por Mim
Y Ahora Lloras Por Mi
E agora chora por mim
Y ahora lloras por mi
Você sabe, você nunca sabe o que você tem
Tú sabes, uno no sabe lo que tiene
Até que você perde
Hasta que lo pierde
E agora você se lamenta
Y ahora tú te lamentas
Depois que você me feriu
Después que tú me heriste
E agora chora por mim
Y ahora lloras por mi
Porque você me perdeu
Porque me perdiste
Não quero te ofender
No es por ofenderte
Apenas relembrar
Es solo que recuerdes
Que você não sabe o que você tem
Que uno no sabe lo que tiene
Até que você perde
Hasta que lo pierde
E agora chora por mim
Y ahora lloras por mi
Por que não estou ao seu lado
Porque no me encuentro a tu lado
Você se lembra daqueles
¿Te acuerdas de aquellos
Momentos lindos que passamos
Tiempos lindos que hemos pasado?
(Você brincou comigo)
(Tú te burlaste de mí)
Porque eu estava apaixonado por você
Porque de ti yo estaba enamorado
E por apenas uma aventura
Y por solo una aventura
Olha o que te aconteceu
Mira lo que te ha pasado
(E agora chora por mim)
(Y ahora lloras por mí)
Você me pergunta se eu tenho um novo amor
Tú preguntas que si tengo un nuevo amor
Se eu refiz a minha vida
Que si hice ya mi vida
Ou se encontrei alguém melhor
O encontré algo mejor
(Você brincou comigo)
(Tú te burlaste de mí)
Você quer recomeçar
Tú quieres empezar la relación
E eu repetindo que acabou
Y yo repitiendo que lo nuestro, mami, se acabó
Não nego, há momentos que ainda desejo
No niego que hubieron momentos que deseo
Mas me dou conta que era um jogo
Pero por esa jugada me doy cuenta que era un juego
Agora você me procura, dizendo que tentemos de novo
Ahora me buscas diciendo que tratemos de nuevo
E que seus sentimentos são verdadeiros?
¿Y qué el amor que me brindas era verdadero?
Sinto muito, mas seu tempo já passou
Lo siento, pero tu tiempo pasó
Minha vida está melhor
Ya mi vida está mejor
E como o meu, não encontrarás outro amor
Y como yo no encontraras otro amor
E agora você se lamenta
Y ahora tú te lamentas
Depois que você me feriu
Después que tú me heriste
E agora chora por mim
Y ahora lloras por mi
Porque você me perdeu
Porque me perdiste
Não quero te ofender
No es por ofenderte
Apenas relembrar
Es solo que recuerdes
Que você não sabe o que você tem
Que uno no sabe lo que tiene
Até que você perde
Hasta que lo pierde
E agora chora por mim
Y ahora lloras por mi
E quem ri por último sou eu
Y el que me río ahora aquí soy yo
Por que estou por cima
Porque me encuentro en la cima
Com um novo amor
Con un nuevo amor
E agora quem ri aqui sou eu, haha
Y ahora el que me burlo aquí soy yo, jaja
Não consegue dormir, gata, o que aconteceu?
¿No puedes dormir, mami, que pasó?
Essas lágrimas são de crocodilo
Esas lágrimas que son de cocodrilo
Já conheço suas mentias
Ya conozco tus mentiras
Já conheço seu estilo
Ya conozco ese estilo
E agora dou gargalhadas
Y ahora las carcajadas yo las río
Ouvi dizer que você está sofrendo
Se escucha que estás sufriendo
Esão dizendo no bairro
Dicen en el caserío
Lembre-se que eu te disse uma vez
Acuerda lo que una vez yo te decía
Que enquanto você não me ferisse
Que mientras no me fallaras
Por você eu daria a minha vida
Por ti yo daría la vida
Uma má decisão
Una mala decisión
Você se foi
Te fuiste tú de la mía
Olha o que aconteceu
Mira lo que te pasó
Sua sorte virou
Se te viró la tortilla
Sinto muito, mas seu tempo já passou
Lo siento, pero tu tiempo pasó
Minha vida está melhor
Ya mi vida está mejor
E como o meu, não encontrarás outro amor
Y como yo no encontrarás otro amor
E agora você se lamenta
Y ahora tú te lamentas
Depois que você me feriu
Después que tú me heriste
E agora chora por mim
Y ahora lloras por mi
Porque você me perdeu
Porque me perdiste
Não quero te ofender
No es por ofenderte
Apenas relembrar
Es solo que recuerdes
Que você não sabe o que você tem
Que uno no sabe lo que tiene
Até que você perde
Hasta que lo pierde
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mafu Crew e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: