It Must Have Been Love

Deve Ter Sido Amor

It Must Have Been Love

Dia de chuva
Rainy day
Noite de tempestade
Stormy night
Que ela não poderia ficar
She couldn't stay
Não estava certo
It wasn't right
Ela nunca chorou
She never cried
Ela é muito forte
She's very strong
Sempre tentei
Always tried
Quando ele saiu errado
When it went wrong

Não é nada novo
It's nothing new
Quando você se soltar
When you loose
E começando completamente
And getting through
Não é nenhum cruzeiro do prazer
It's no pleasure cruise
Ela nunca mentiu
She never lied
Eu ouvi-os dizer
I heard them say
Apenas bata na corrediça
Just hit the slide
E caia fora
And fell away

Deve ter sido amor
It must have been love
Que a deixou abaixo
That let her down
Ele deve ter sido o amor
It must have been love
Que a empurrou em torno
That pushed her around
De procurar o amor que
Looking for love
Nunca o encontrou
She never found
Deve ter sido amor
It must have been love

Ela gasta seu tempo
She spend her time
Em uma busca infinita
In an endless search
É um crime
It's a crime
Que mantém se machucado
Keeps getting hurt
Ela nunca aprende
She never learns
Toma-o dia por dia
Takes it day by day
Ela começa queimada
She gets burned
E gira afastada
And turned away

Deve ter sido amor
It must have been love
Que a deixou abaixo
That let her down
Ele deve ter sido o amor
It must have been love
Que a empurrou em torno
That pushed her around
De procurar o amor que
Looking for love
Nunca o encontrou
She never found
Deve ter sido amor
It must have been love