Come Josephine, In My Flying Machine

Venha Josephine, Em Minha Máquina de Vôo (Versão Completa)

Come Josephine, In My Flying Machine

Oh, diga! Vamos voar, querido
Oh, say! Let us fly, dear
Onde, criança ?
Where, kid?
Para o céu querido
To the sky dear
Oh, você máquina voadora!
Oh, you flying machine!
Ir no Miss Josephine
Jump in Miss Josephine
Navio Ahoy!
Ship Ahoy!
Oh, alegria! Que sentimento
Oh, joy! What a feeling
Sente frio, através do teto. Ho, alto!
Feels cold, thru the ceiling. Ho, high!
Hoopla, nós voamos! Para o céu tão alto
Hoopla, we fly! To the sky so high

Venha Josephine, na minha máquina voadora
Come Josephine, in my flying machine
Indo para cima, ela vai! Até que ela vai!
Going up, she goes! Up she goes!
Equilibrar-se como um pássaro em uma viga
Balance yourself like a bird on a beam
No ar ela vai, lá vai ela!
In the air she goes; there she goes!
Alto, alto, um pouco mais alto
Up, up, a little bit higher
Oh, meu! A lua está em chamas
Oh, my! The moon is on fire
Vem, Josephine em minha máquina voadora
Come, Josephine in my flying machine
Indo para cima, tudo em "Adeus"
Going up, all on, "Goodbye"

Venha Josephine, na minha máquina voadora
Come Josephine, in my flying machine
Indo para cima, ela vai! Até que ela vai!
Going up, she goes! Up she goes!
Equilibrar-se como um pássaro em uma viga
Balance yourself like a bird on a beam
No ar ela vai, lá vai ela!
In the air she goes; there she goes!
Alto, alto, um pouco mais alto
Up, up, a little bit higher
Oh, meu! A lua está em chamas
Oh, my! The moon is on fire
Vem, Josephine em minha máquina voadora
Come, Josephine in my flying machine
Indo para cima, tudo em "Adeus"
Going up, all on, "Goodbye"

Um, dois, agora nós estamos fora, querida.
One, two, now we're off, dear
Oh, você, muito suave, querida.
Oh, you, pretty soft, dear
Whoa! Dizer! Não bata a lua.
Whoa! Say! Don't hit the moon
Oh, não, ainda não, mas em breve. Você para mim,
Oh, no, not yet but soon. You for me
Oh, gee! Você é um garoto voar.
Oh, gee! You're a fly kid
Eu não, eu sou uma criança céu.
Not me, I'm a sky kid
Gee! Eu estou no ar sobre você para a feira
Gee! I'm up in the air about you for fair

Venha Josephine, na minha máquina voadora
Come Josephine, in my flying machine
Indo para cima, ela vai! Até que ela vai!
Going up, she goes! Up she goes!
Equilibrar-se como um pássaro em uma viga
Balance yourself like a bird on a beam
No ar ela vai, lá vai ela!
In the air she goes; there she goes!
Alto, alto, um pouco mais alto
Up, up, a little bit higher
Oh, meu! A lua está em chamas
Oh, my! The moon is on fire
Vem, Josephine em minha máquina voadora
Come, Josephine in my flying machine
Indo para cima, tudo em "Adeus"
Going up, all on, "Goodbye"