Я Стала Морем

Tornei-me o mar

Я Стала Морем

Loucura Santo desmoronando destino
Святое безумие, рушатся судьбы
Sob a pressão das falsas idéias
Под натиском лживых идей
E no templo do Santo ir sombras negras
И в храмах святых ходят черные тени
Semelhante a maneira como as pessoas
Похожие так на людей
Corte de sua vida, espalhar suas asas
Раскрой свою жизнь, расправь свои крылья
E os céus toque no peito
И к небесам грудью коснись
E mão suave rasgada alma
И нежной рукой вырвали душу
Seja paciente e não sufocar
Терпи и не задохнись

Cair eu era mar
Капли я стала морем
Delicados dedos nas costas de seda
Нежные пальцы по шелку спины
Em diamantes reflexão água do sol
В бриллиантах воды отражение солнца
Mas eu não ver seu sonho
Но здесь я не вижу своей мечты

Afundar meus navios, permanecem
Тонут мои корабли, остаются
A alma da luta parede histérica
Души о стены в истерике бьются
Dom madrugada parou
Солнца рассвет остановился
Na névoa da manhã ele desapareceu
В утренней дымке он растворился
Você pode chorar, você não vai ouvir
Можешь кричать, тебя не услышат
Você pode respirar, mas não são mais respirar
Можешь дышать, но здесь больше не дышат
No mundo, as pessoas não têm emoções
В мире людей не осталось эмоций
No mundo dos carros não precisa do sol.
В мире машин не нуждаются в солнце.

Mãos empurrado para o mar
Руки толкают в море
Laguna dor e grito do coração
Лагуна боли и крик души
Pensamentos água apagar
Мысли стереть водою
E sua voz mais tranqüila - não respirar
И голос тише – не дыши

Com pingos de chuva eu ​​dissolvido
С каплями дождя я растворялась
E se misturaram na multidão
И в толпе людей перемешалась
Eu agarrei a mão suavemente
Нежною рукой меня схватили
E em seu desejo de esmagar
И в своих желаниях утопили
Canto da sereia acariciou nossos ouvidos
Песнями сирен нам слух ласкали
Paramos e esperamos
Нас остановили и мы ждали
Eu era a estrela do coração do céu
Я была звездою сердцем неба
Eu rio ainda em flocos de neve
Тихая река я в хлопьях снега