Эвтаназия

Eutanásia

Эвтаназия

Mate-me, de modo que tudo estava quieto.
Убей меня так, чтоб все было спокойно.
Mate-me, de modo que foi decente.
Убей меня так, чтобы было достойно.
Mate-me, então eu não estava com medo.
Убей меня, чтобы я не боялся.
Mate-me rapidamente morreu.
Убей, чтобы я быстро скончался.

Mate-me, você não pode fazer o que era diferente.
Убей меня, нельзя чтоб все было иначе.
Mate-me, parar o meu sofrimento.
Убей меня, прекрати мои страдания.
Mate-me, deixe-o ser tudo melhor.
Убей меня, пусть станет всем легче.
Me matar, matar, eu vou escolher.
Убей меня, убей, я тебя выбираю.

Eu quero dizer adeus à vida
Я хочу попрощаться с жизнью,
E matá-lo por favor.
И убить тебя умоляю.
Eu não preciso de mais,
Мне не нужна больше она,
Se me matar, eu vou escolher.
Ты меня убьешь, я тебя выбираю.

Eu vou ser grato a você por isso,
Я буду благодарен тебе за это,
Mas você vai me matar muito rapidamente.
Но ты убьешь меня очень быстро.
Eu não posso, eu quero morrer,
Я больше не могу, я хочу умереть,
E matá-lo por favor.
И убить тебя умоляю.

Feche os olhos e inserir a agulha na veia.
Закрой мне глаза и вставь иглу в вену.
Deixe meu corpo esfriar.
Тело мое пускай остывает.
Feche os olhos, eu estou pronto para morrer.
Закрой мне глаза, я готов к смерти.
Me matar, matar, eu estou te implorando.
Убей меня, убей, я тебя умоляю.

Eu quero dizer adeus à vida
Я хочу попрощаться с жизнью,
E matá-lo por favor.
И убить тебя умоляю.
Eu não preciso de mais,
Мне не нужна больше она,
Se me matar, eu vou escolher.
Ты меня убьешь, я тебя выбираю.

Eu vou ser grato a você por isso,
Я буду благодарен тебе за это,
Mas você vai me matar muito rapidamente.
Но ты убьешь меня очень быстро.
Eu não posso, eu quero morrer,
Я больше не могу, я хочу умереть,
E matá-lo por favor.
И убить тебя умоляю.

Me matar sem dor, se você puder.
Убей меня без боли, если ты сможешь.
Mate-me porque, como você quiser.
Убей меня так, так как ты хочешь.
Mate-me, então eu não estava com medo.
Убей меня, чтобы я не боялся.
Mate-me, então eu rapidamente morreu.
Убей меня, чтоб я быстро скончался.