Tradução gerada automaticamente
Freaks
Mallory Knox
Freaks
Freaks
Você está prestes a desistir de mim
You're about to give up on me
Mesmo eu não acredito em uma palavra que eu digo
Even I don't believe a word I say
Porque eu estou no chão, você vê
'Cause I'm down in the dirt, you see
Eu sou derrubado pelos meus modos egoístas
I'm knocked down by my selfish ways
E ooh, eu caí em você (sim)
And ooh, I fell into you (yeah)
Um olhar causou todo o dano também (sim)
A look did all the damage too (yeah)
Você queima apenas a vida uma febre
You burn just life a fever
Mas eu apenas te deixo mais doente
But I just make you sicker
Eu não consegui esconder nada de você
I couldn't hide a thing from you
Bem, talvez eu quisesse simpatia
Well maybe I wanted sympathy
Talvez eu queira que você aja dessa maneira
Maybe I wanted you to act that way
Porque o amor duro é uma cadela para mim
'Cause tough love is a bitch to me
Eu não posso lidar com as coisas que você diz
I can't deal with the things you say
Mas é verdade, as coisas que eu faço (ooh)
But it's true, the things that I do (ooh)
Eles fazem todo o dano também (ooh)
They do all the damage too (ooh)
Eu sempre sinto um arrepio
I always get a shiver
Quando eu olho no espelho
When I look in the mirror
Como posso significar muito para você?
How can I mean a lot to you?
Eu posso ouvir você correr
I can hear you run
De uma milha de distância
From a mile away
Com sua arma carregada
With your loaded gun
Como você mira longe da verdade
As you aim away from the truth
Eu não quero essa aberração para pegar você
I don't want that freak to get you
Garota, eu sei que você ama quando sabe que tentei
Girl, I know you love when you know that I've tried
Eu não quero essa aberração para pegar você
I don't want that freak to get you
Quando eu ficava acordado a noite toda
When I would stay up all night
Minha mente frágil é uma amiga para mim
My fragile mind is a friend to me
Precisa de uma desculpa para beber mais e mais na maioria dos dias
Need an excuse to drink more and more most days
Mas no fundo é um inimigo
But deep down it's an enemy
Qual é a minha desculpa quando você vai embora?
What's my excuse when ya walk away?
E ooh, eu me apaixonei por você (ooh)
And ooh, I fell for you (ooh)
Você está sorrindo porque você sabe que é verdade (ooh)
You're smiling 'cause you know it's true (ooh)
Sim, baby, somos todos pecadores
Yeah baby we're all sinners
Todos nós temos contravenções
We all have misdemeanours
Eu faria tudo de novo por você
I'd do it all again for you
Eu posso ouvir você correr
I can hear you run
De uma milha de distância
From a mile away
Com sua arma carregada
With your loaded gun
Como você mira longe da verdade
As you aim away from the truth
Porque eu não quero essa aberração para pegar você
'Cause I don't want that freak to get you
E garota, eu sei que você ama quando sabe que tentei
And girl, I know you love when you know that I've tried
Eu não quero essa aberração para pegar você
I don't want that freak to get you
Quando eu ficava acordado a noite toda
When I would stay up all night
Você pode dançar comigo por uma última música
You can dance with me for one last song
As luzes se apagam, eu serei o que você quer
Lights go out, I'll be what you want
Longo caminho para casa pode demorar a noite toda
Long road home it might take all night
Uma última corrida, querida, uma última vez
One last rush, baby one last time
ENTÃO VENHA!
SO COME ON!
Eu posso ouvir você correr
I can hear you run
De uma milha de distância
From a mile away
Com sua arma carregada
With your loaded gun
Como você mira longe da verdade
As you aim away from the truth
Porque eu não quero essa aberração para pegar você
'Cause I don't want that freak to get you
Garota, eu sei que você ama quando sabe que tentei
Girl, I know you love when you know that I've tried
Eu não quero essa aberração para pegar você
I don't want that freak to get you
Quando eu ficava acordado a noite toda
When I would stay up all night
Ficaria acordado a noite toda
Would stay up all night
Ficaria acordado a noite toda
Would stay up all night
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mallory Knox e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: