Mother

Mãe

Mother

Eu tive muito coração quando eu era jovem, até que eu perdi
I had a lot of heart when I was young, until I lost it
À medida que envelhecia, sentia falta de cada segundo disso
As I grew older I missed every single second of it
Mas você me disse olhe para o horizonte
But you told me look ahead to the horizon
Qualquer tolo veria que o passado está longe demais para se preocupar
Any fool would see the past is too far to back to worry

Mas eu sei que você sabe que esta é uma situação diferente
But I know that you know this is a different situation
E você sabe que no fundo você sabe que é tudo para você
And you know that deep down you know it's all for you

Queixo criança, você está contando os minutos
Chin up kid you're counting down the minutes
A vida é muito curta e você sabe que você está pronto para isso
Life's too short and you know that you're ready for it
Queixo criança, você está contando os minutos
Chin up kid you're counting down the minutes
Queixo garoto
Chin up kid
Queixo garoto
Chin up kid

Mãe, eu estou deixando você saber
Mother, I'm letting you know
Que eu posso ver claramente enquanto estou envelhecendo
That I can see clearly as I'm growing old
Pai, eu quero que você saiba
Father, I want you to know
Que toda sua fé em mim significou muito você sabe
That all your faith in me meant a lot you know
Significou muito você sabe
It meant a lot you know

Há um silêncio no fundo dos meus olhos
There's a silence deep inside my eyes
Cheia de lágrimas escondidas Eu nunca vou chorar
Full of hidden tears I'll never cry
Esta casa quebrada me manteve segura e aquecida quando o vento estava mais frio ainda
This broken home kept me safe and warm when the wind was colder still
Eu tive muitas coisas para dizer
I've had a lot of things to say
Mas as palavras se perderam em mim
But the words got lost in me
(Conforme o tempo passa e a história cresce)
(As the time ticks on and the story grows)
Você sabe que é tudo para você
You know it's all for you

Queixo criança, você está contando os minutos
Chin up kid you're counting down the minutes
A vida é muito curta e você sabe que você está pronto para isso
Life's too short and you know that you're ready for it
Queixo criança, você está contando os minutos
Chin up kid you're counting down the minutes
Queixo garoto
Chin up kid
Queixo garoto
Chin up kid

Mãe, eu estou deixando você saber
Mother, I'm letting you know
Que eu posso ver claramente enquanto estou envelhecendo
That I can see clearly as I'm growing old
Pai, eu quero que você saiba
Father, I want you to know
Que toda sua fé em mim significou muito você sabe
That all your faith in me meant a lot you know
Significou muito você sabe
It meant a lot you know
Significou muito você sabe
It meant a lot you know

Quando estou caindo (queixo criança)
When I'm falling down (chin up kid)
E eu não posso sair (queixo criança)
And I can't get out (chin up kid)
Você orienta o caminho (queixo para cima garoto)
You guide the way (chin up kid)
Noites você brilha
Nights you shine

É você
It's you
É você
It's you
É você
It's you
É você que eu seguro
It's you that I hold on to

Mãe, eu estou deixando você saber
Mother, I'm letting you know
Que eu posso ver claramente enquanto estou envelhecendo
That I can see clearly as I'm growing old
Pai, eu quero que você saiba
Father, I want you to know
Que toda sua fé em mim significou muito você sabe
That all your faith in me meant a lot you know
Significou muito você sabe
It meant a lot you know

Queixo criança, você está contando os minutos
Chin up kid you're counting down the minutes
A vida é muito curta e você sabe que você está pronto para isso
Life's too short and you know that you're ready for it
(Significou muito você sabe)
(It meant a lot you know)
Queixo criança, você está contando os minutos
Chin up kid you're counting down the minutes
Queixo garoto
Chin up kid
Queixo garoto
Chin up kid