Resuscitate
Mallory Knox
Ressuscitar
Resuscitate
Luzes azuis, o brilho na minha visão
Blue lights, the flashing in my eyesight
Envia arrepios pra minha espinha
Sends chills down my spine
Quando eles brilham fora
When they shine outside
E se eu, se eu pudesse encontrar
And if I, if I could find
As palavras pra salvar sua pele esta noite
The words to save your skin tonight
E abrir seus olhos
And open your eyes
Se todo o poder dos meus sorrisos
If all the power of my smiles
Que você agraciou no meu rosto
That you have graced upon my face
Ficaria a tempo para você
Would stand in time for you
Então vai te puxar
Then it will pull you through
Pare de sangrar, comece a respirar esta noite
Stop bleeding, start breathing tonight
E agora você se encolhe no canto como um cachorro assustado
And now you cower in the corner like a frightened dog
Escondendo-se no canto como um cachorro assustado
Cower in the corner like a frightened dog
Agora estou esperando no corredor procurando por um sinal
Now I'm waiting in the hallway looking for a sign
(Por um pequeno vislumbre de uma chance de vida)
(For a tiny little glimmer at a chance of life)
E o tempo todo eu talvez esteja imaginando outro lugar
And all the while I may be picturing another place
(Mas a paisagem não parece a mesma sem o seu rosto aqui)
(But the landscape doesn't look the same without your face here)
E eu vou orar, orar para que no final você fique bem esta noite
And I'll pray out, pray that in the end you'll be alright tonight
E abra seus olhos
And open your eyes
Se todo o poder dos meus sorrisos
If all the power of my smiles
Que você agraciou no meu rosto
That you have graced upon my face
Ficaria a tempo para você
Would stand in time for you
Então vai te puxar
Then it will pull you through
Pare de sangrar, comece a respirar esta noite
Stop bleeding, start breathing tonight
E agora você se encolhe no canto como um cachorro assustado
And now you cower in the corner like a frightened dog
Escondendo-se no canto como um cachorro assustado
Cower in the corner like a frightened dog
Estou esperando por você, estou esperando
Im waiting for you, I'm waiting
Pare de sangrar, comece a respirar esta noite
Stop bleeding, start breathing tonight
E agora você se encolhe no canto como um cachorro assustado
And now you cower in the corner like a frightened dog
Escondendo-se no canto como um cachorro assustado
Cower in the corner like a frightened dog
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mallory Knox e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: