Transliteração gerada automaticamente
Dab Dab
MAMAMOO
Frustrante
Dab Dab
É frustrante, sua atitude estranha
답답해 어설픈 attitude 내
Dapdaphae eoseolpeun attitude nae
É vago demais para o meu coração ser roubado
마음 빼서가긴 애매해
Maeum ppaeseogagin aemaehae
Quem se faz de difícil hoje em dia?
요즘 누가 그런 센척하니
Yojeum nuga geureon sencheokhani
Não estou interessada nisso, é muito chato
관심 없는 모험담 지루해
Gwansim eopsneun moheomdam jiruhae
Me bajule de uma maneira nova
좀 더 신선하게 날 당황시켜줘
Jom deo sinseonhage nal danghwangsikyeojwo
Mesmo que haja olhares sobre mim, não há problema
많은 사람들 시선 부담스러워도
Manheun saramdeul siseon budamseureowodo
Não consigo ouvir nada, blá, blá, chegue mais perto
No problem 안 들려 blah blah 가까이 좀 오라고
No problem an deullyeo blah blah gakkai jom orago
Não hesite, venha cá
망설이지 말고 come on over
Mangseoriji malgo come on over
Não seja frustrante (Não é isso, não é isso)
답답하게 굴지 말라고 (that’s no, that’s no)
Dapdaphage gulji mallago (that’s no, that’s no)
Isso não acontecerá novamente, agora é o momento
다시 오지 않아 this time and moment
Dasi oji anha this time and moment
Me abrace como um animal
짐승같이 나를 안아줘
Jimseunggati nareul anajwo
Hwasa, Moonstar
화사 문스타
Hwasa munseuta
Todo mundo, coloque as mãos para cima
Everybody put your hands up
Everybody put your hands up
Eu vou fazer o que eu quero, acredite e me siga
내 마음대로 할거야 나만 믿고 따라와
Nae maeumdaero halgeoya naman mitgo ttarawa
É frustrante, o que está sussurrando? Venha aqui e reze, reze
답답해 뭐라고 속상기니 여기 와서 기다해 기다해
Dapdaphae mworago soksagini yeogi waseo gidohae gidohae
Mesmo que seja estranho, me cutuque
어색해도 찔러봐 괜히 집에
Eosaekhaedo jjilleobwa gwaenhi jibe
Você vai para casa se arrepender
가서 후회돼 후회될걸
Gaseo huhoedwae huhoedoelgeol
Você provavelmente quer que eu vá com você
아마 넌 내가 다가가길 원할걸
Ama neon naega dagagagil wonhalgeol
Mas eu não te acompanharei hoje
하지만 오늘 가진 않을 거야
Hajiman oneul gajin anheul geoya
Embora tenhamos a mesma idade, você faz meu tipo
억비스한 나이 딱 너 같은 타입 맘에 들긴 해
Eosbiseushan nai ttak neo gateun taip mame deulgin hae
Não hesite, venha cá
망설이지 말고 come on over
Mangseoriji malgo come on over
Não seja frustrante (Não é isso, não é isso)
답답하게 굴지 말라고 (that’s no, that’s no)
Dapdaphage gulji mallago (that’s no, that’s no)
Isso não acontecerá novamente, agora é o momento
다시 오지 않아 this time and moment
Dasi oji anha this time and moment
Me abrace como um animal
짐승같이 나를 안아줘
Jimseunggati nareul anajwo
Hwasa, Moonstar
화사 문스타
Hwasa munseuta
Todo mundo, coloque as mãos para cima
Everybody put your hands up
Everybody put your hands up
Eu vou fazer o que eu quero, acredite e me siga
내 마음대로 할거야 나만 믿고 따라와
Nae maeumdaero halgeoya naman mitgo ttarawa
Hwasa, Moonstar
화사 문스타
Hwasa munseuta
Todo mundo, coloque as mãos para cima
Everybody put your hands up
Everybody put your hands up
Eu vou fazer o que eu quero, acredite e me siga
내 마음대로 할거야 나만 믿고 따라와
Nae maeumdaero halgeoya naman mitgo ttarawa
De repente, você está andando em minha direção
어느새 넌 나를 향해 걷고 있잖아
Eoneusae neon nareul hyanghae geotgo issjanha
Você está bem na minha frente (Ei)
코 앞까지 왔어 (hey~)
Ko apkkaji wanohgo (hey~)
Não hesite, venha cá
망설이지 말고 come on over
Mangseoriji malgo come on over
Não seja frustrante (Não é isso, não é isso)
답답하게 굴지 말라고 (that’s no, that’s no)
Dapdaphage gulji mallago (that’s no, that’s no)
Isso não acontecerá novamente, agora é o momento
다시 오지 않아 this time and moment
Dasi oji anha this time and moment
Me abrace como um animal
짐승같이 나를 안아줘
Jimseunggati nareul anajwo
Não hesite, venha cá
망설이지 말고 come on over
Mangseoriji malgo come on over
Não seja frustrante (Não é isso, não é isso)
답답하게 굴지 말라고 (that’s no, that’s no)
Dapdaphage gulji mallago (that’s no, that’s no)
Isso não acontecerá novamente, agora é o momento
다시 오지 않아 this time and moment
Dasi oji anha this time and moment
Me abrace como um animal
짐승같이 나를 안아줘
Jimseunggati nareul anajwo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MAMAMOO e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: