El Verdadero Amor Perdona

Tienes todos los espacios
Inundados de tu ausencia
Inundados de silencio
No hay palabras no hay perdón

Tú me tienes olvidado
No respondes al llamado
No eches tierra a la palabra
Me condenas a la nada
No me entierres sin perdón

Mira corazón que es el engaño
Se revierte y hace daño
Se revienta en el aire
Como pompas de jabón
Cómo pude haberte yo herido
Engañarte y ofendido
Alma gemela no te olvido
Aunque me arranque el corazón

Ay el rencor que nos envenena
Nos hace daño
Aunque no regreses corazón
Haz de perdonarme

El verdadero amor perdona
No abandona
No se quiebra no aprisiona
No revienta como pompas de jabón

Un error es algo humano
No justifico la traición
Los amantes verdaderos
Se comprenden se aman y se
Olvidan del rencor

La noche empieza a amotinarse
De sueños rotos y el dolor
Y me revuelco en la cama
Aferrándome a la nada
Implorando tu perdón

Mira corazón cuánto te extraño
Pasan días pasan años
Y mi vida se revienta
Como pompas de jabón
Cómo pude haberte yo herido
Engañarte y ofendido
Alma gemela no te olvido
Aunque me arranque el corazón

Ay el rencor que nos envenena
Nos hace daño
Aunque no regreses corazón
Haz de perdonarme

El verdadero amor perdona
No abandona
No se quiebra no aprisiona
No revienta como pompas de jabón

Un verdadero amor perdona
Un verdadero amor perdona
Si el amor es verdadero
No se quiebra no abandona
Si el amor es verdadero
No se quiebra no abandona

O Verdadeiro Amor Perdoa

Tens todos os espaços
Inundados de tua ausência
Inundados pelo silêncio
Não há palavras não há perdão

Tú me tens esquecido
Não responde ao chamado
Não jogue terra à palavra
Me condenas ao nada
Não me enterre sem perdão

Olhe coraçao o que é o engano
Dá a volta e causa danos
Se quebra no ar
Como bolhas de sabão
Como pude eu te ferir
Enganar-te e te ofendido
Alma gêmea não te esqueço
Mesmo que me arranque o coração

Ai, o rancor que nos envenena
Nos faz mal
Mesmo que não voltes coração
Tente me perdoar

O verdadeiro amor perdoa
Não abandona
Não se quebra não aprisiona
Não se rompe como bolhas de sabão

Um erro é algo humano
Não justifico a traição
Os amantes verdadeiros
Se entendem se amam e se
Esquecem do rancor

A noite começa a amotinarse
De sonhos quebrados e a dor
E dou voltas na cama
Me segurando em nada
Implorando seu perdão

Olha coraçao quanta saudade
Passam dias passam anos
E minha vida se arrebenta
Como bolhas de sabão
Como pude te ferir
Enganar-te e te ofendido
Alma gêmea não te esqueço
Mesmo que me arranque o coração

Ai, o rancor que nos envenena
Nos faz mal
Mesmo que não voltes coração
Tente me perdoar

O verdadeiro amor perdoa
Não abandona
Não se quebra não aprisiona
Não se rompe como bolhas de sabão

Um verdadeiro amor perdoa
Um verdadeiro amor perdoa
Se o amor é verdadeiro
Não se quebra não abandona
Se o amor é verdadeiro
Não se quebra não abandona

Composição: Sabe quem é o compositor? Envie pra gente.
Enviada por Helder
Traduzida por Celso Arias
Legendado por Helder
30.458 exibições
Ver mais fotos

Comentários (8)

  • feh.mel.7 (19:26 - 07/03/2013)

    Música linda

  • Grazielly (11:40 - 28/02/2013)

    bela musica

  • Alana D. (23:44 - 23/02/2013)

    linda música.

  • tevez20 (05:19 - 04/01/2012)

    Grandes Maná

  • anacairo (09:11 - 20/10/2011)

    Maná como sempre acertando em suas canções. Linda!

Quem curte?

  1. Amame Hasta Que Me Muera
  2. Amame Hasta Que Me Muera (tradução)
  3. Amor Clandestino
  4. Amor Clandestino (tradução)
  5. Ana
  6. Ana (tradução)
  7. Ángel De Amor
  8. Ángel De Amor (tradução)
  9. Antifaz
  10. Antifaz (tradução)
  11. Arde el cielo
  12. Arde el cielo (tradução)
  13. Arráncame El Corazón
  14. Arráncame El Corazón (tradução)
  15. Ay, Doctor
  16. Ay, Doctor (tradução)
  17. Baila Morena
  18. Baila Morena (tradução)
  19. Bailando
  20. Bailando (tradução)
  21. Bendita Tu Luz
  22. Bendita Tu Luz (tradução)
  23. Buscandola
  24. Buscandola (tradução)
  25. Cachito
  26. Cachito (tradução)
  27. Cayó Mi Nave
  28. Cayó Mi Nave (tradução)
  29. Celoso
  30. Celoso (tradução)
  31. Chamán
  32. Chamán (tradução)
  33. Clavado En Un Bar
  34. Clavado En Un Bar (tradução)
  35. Coladito
  36. Combatiente
  37. Combatiente (tradução)
  38. Como Diablos
  39. Como Diablos (tradução)
  40. Como Dueles En Los Labios
  41. Como Dueles En Los Labios (tradução)
  42. Como Te Deseo
  43. Como Te Deseo (tradução)
  44. Cómo Te Extraño Corazón
  45. Cómo Te Extraño Corazón (tradução)
  46. Como Un Perro Enloquecido
  47. Como Un Perro Enloquecido (tradução)
  48. Contra Todo
  49. Contra Todo (tradução)
  50. Corazón Espinado
  51. Corazón Espinado (tradução)
  52. Cuando Los Angeles Lloran
  53. Cuando Los Angeles Lloran (tradução)
  54. De Pies A Cabeza
  55. De Pies A Cabeza (tradução)
  56. Dejame Entrar
  57. Dejame Entrar (tradução)
  58. Desapariciones
  59. Desapariciones (tradução)
  60. Despiertate
  61. Despiertate (tradução)
  62. Dime Luna
  63. Dime Luna (tradução)
  64. Dónde Jugarán Los Niños?
  65. Dónde Jugarán Los Niños? (tradução)
  66. El Borracho
  67. El Borracho (tradução)
  68. El Celoso
  69. El Celoso (tradução)
  70. El Desierto
  71. El Desierto (tradução)
  72. El Dragón
  73. El Dragón (tradução)
  74. El Espejo
  75. El Espejo (tradução)
  76. El Espejo
  77. El Espejo (tradução)
  78. El Reloj Cucu
  79. El Reloj Cucu (tradução)
  80. El Rey
  81. El Rey (tradução)
  82. El Rey Tiburón
  83. El Rey Tiburón (tradução)
  84. El Verdadero Amor Perdona
  1. El Verdadero Amor Perdona (tradução)
  2. El Viaje
  3. El Viaje (tradução)
  4. El Viento En La Isla
  5. El Viento En La Isla (tradução)
  6. En El Muelle De San Blas
  7. En El Muelle De San Blas (tradução)
  8. En La Playa
  9. En La Playa (tradução)
  10. Entre Por La Ventana
  11. Entre Por La Ventana (tradução)
  12. Envenéname
  13. Envenéname (tradução)
  14. Eres Mi Religion
  15. Eres Mi Religion (tradução)
  16. Eres Mi Religión (part. Jorge e Mateus)
  17. Estoy Agotado
  18. Estoy Agotado (tradução)
  19. Falta Amor
  20. Falta Amor (tradução)
  21. Fe
  22. Fe (tradução)
  23. Fuiste Mi Primer Amor
  24. Fuiste Mi Primer Amor (tradução)
  25. Gitana
  26. Gitana (tradução)
  27. Hasta Que Te Conoci
  28. Hasta Que Te Conoci (tradução)
  29. Hechicera
  30. Hechicera (tradução)
  31. Huele A Tristeza
  32. Huele A Tristeza (tradução)
  33. Hundido En Un Rincón
  34. Hundido En Un Rincón (tradução)
  35. Justicia,tierra Y Libertad
  36. Justicia,tierra Y Libertad (tradução)
  37. Kitty Poo
  38. Kitty Poo (tradução)
  39. La Chula
  40. La Chula (tradução)
  41. La Puerta Azul
  42. La Puerta Azul (tradução)
  43. La Sirena
  44. La Sirena (tradução)
  45. Labios Compartidos
  46. Labios Compartidos (tradução)
  47. Lábios Divididos (feat. Thiaguinho)
  48. Lábios Divididos (feat. Thiaguinho) (tradução)
  49. Latinoamérica
  50. Latinoamérica (tradução)
  51. Laura
  52. Laura (tradução)
  53. Lentes De Sol
  54. Lentes De Sol (tradução)
  55. Lluvia Al Corazón
  56. Lluvia Al Corazón (tradução)
  57. Lo Siento
  58. Maeo
  59. Manda Una Señal
  60. Manda Una Señal (tradução)
  61. Mariposa Traicionera
  62. Mariposa Traicionera (tradução)
  63. Me Vale
  64. Me Vale (tradução)
  65. Me Voy A Convertir En Un Ave
  66. Mentirosa
  67. Mentirosa (tradução)
  68. México
  69. México (tradução)
  70. Mi Corazón No Sabe Olvidar
  71. Mi Reina Del Dolor
  72. Mi Reina Del Dolor (tradução)
  73. Mire Reina Del Dolor
  74. Mis Ojos
  75. Mis Ojos (tradução)
  76. Mueves Tus Caderas
  77. Nada Que Perder
  78. Nada Que Perder (tradução)
  79. No Ha Parado De Llover
  80. No Ha Parado De Llover (tradução)
  81. No Te Rindas
  82. No Te Rindas (tradução)
  83. No Te Rindas
  84. No Te Rindas (tradução)
  1. No Voy A Ser Tu Esclavo
  2. No Voy A Ser Tu Esclavo (tradução)
  3. Nunca Más
  4. Ojala Pudiera Borrarte
  5. Ojala Pudiera Borrarte (tradução)
  6. Oye Mi Amor
  7. Oye Mi Amor (tradução)
  8. Perdido En Un Barco
  9. Perdido En Un Barco (tradução)
  10. Pobre Juan
  11. Pobre Juan (tradução)
  12. Poema
  13. Por Que Se Vai?
  14. Por Que Te Vas
  15. Por Que Te Vas?
  16. Porto do Amor (part. Luan Santana)
  17. Profesor
  18. Queremos Paz
  19. Queremos Paz (tradução)
  20. Raiando o Sol (feat. Jota Quest)
  21. Rayando El Sol
  22. Rayando El Sol (tradução)
  23. Refrigerador
  24. Refrigerador (tradução)
  25. Relax
  26. Relax (tradução)
  27. Róbame El Alma
  28. Róbame El Alma (tradução)
  29. Robot
  30. Robot (tradução)
  31. Sábanas Frías
  32. Sábanas Frías (tradução)
  33. Se Me Olvido Otra Vez
  34. Se Me Olvido Otra Vez (tradução)
  35. Selva Negra
  36. Si Ella Me Faltara Alguna Vez
  37. Si Ella Me Faltara Alguna Vez (tradução)
  38. Si no hubieras ido
  39. Si no hubieras ido (tradução)
  40. Si no te hubieras ido
  41. Si no te hubieras ido (tradução)
  42. Siembra El Amor
  43. Siembra El Amor (tradução)
  44. Sigue Lloviendo
  45. Sigue Lloviendo (tradução)
  46. Sin Tu Cariño
  47. Sin Tu Cariño (tradução)
  48. Soledad
  49. Soledad (tradução)
  50. Somos Mar Y Arena
  51. Somos Mar Y Arena (tradução)
  52. Sor Maria
  53. Sor María
  54. Sor María (tradução)
  55. Te Amare Toda Mi Vida
  56. Te Amare Toda Mi Vida (tradução)
  57. Te Llevaré Al Cielo
  58. Te Llevaré Al Cielo (tradução)
  59. Te Lloré Todo Un RíO
  60. Te Lloré Todo Un RíO (tradução)
  61. Te quiero Más
  62. Te quiero Más (tradução)
  63. Te Solté La Rienda
  64. Te Solté La Rienda (tradução)
  65. Tengo Muchas Alas
  66. Tengo Muchas Alas (tradução)
  67. Tonto En La Lluvia (fool In The Rain)
  68. Tu Me Salvaste
  69. Tu Me Salvaste (tradução)
  70. Tú Tienes Lo Que Quiero
  71. Tú Tienes Lo Que Quiero (tradução)
  72. Un Lobo Por Tu Amor
  73. Un Lobo Por Tu Amor (tradução)
  74. Un Nuevo Amanecer
  75. Un Nuevo Amanecer (tradução)
  76. Vivir Sin Aire
  77. Vivir Sin Aire (tradução)
  78. Você É Minha Religião (part. Jorge e Mateus)
  79. Você É Minha Religião (part. Jorge e Mateus) (tradução)
  80. Vuela Libre Paloma
  81. Vuela Libre Paloma (tradução)
  82. Ya No Me Mires Así
  83. Ya No Me Mires Así (tradução)

destaques do Letras.mus.br

Bad Girls - Lee HyoriAssista o novo clipe da cantora
Treasure - Bruno MarsVeja a apresentação na premiação da Billboard
Bang Bang - Will.I.AmClima retrô no novo clipe do cantor
Grown Woman - BeyoncéOuça a nova música da cantora
22 - Taylor SwiftTaylor se apresenta em premiação da Billboard; assista
Live It Up - Jennifer LopezCantora lança novo clipe em parceria com Pitbull
Levemente Alterado - Michel TelóOuça a nova música em parceria com Bruninho e Davi
Animals - MuseBanda lança novo clipe; assista
Both Of Us - B.o.BRapper apresenta música com Taylor Swift pela primeira vez

Top Artistas

  1. Jorge e Mateus -227.188 exibições
  2. Anitta -174.018 exibições
  3. Luan Santana -157.162 exibições
  4. Charlie Brown Jr. -154.124 exibições
  5. Pollo -130.886 exibições
  6. Legião Urbana -118.790 exibições
  7. Aline Barros -85.645 exibições
  8. Sorriso Maroto -82.613 exibições
  9. Carrossel (2012) -80.625 exibições
  10. Thiaguinho -79.418 exibições


Ouvindo agora ouvintes online
Playlists Recentes
    Destaques
    Últimos destaques