Ojala Pudiera Borrarte

Ojala y te me borraras de mis sueños
Y poder desdibujarte
Ojala y pudiera ahogarte en un charco
Lleno de rosas y amor
Ojala y se me olvidara hasta tu nombre
Ahogarlo dentro del mar
Ojala y que tu sonrisa de verano
Se pudiera ya borrar

(Coro)
Vuelve corazón
Vuelve a mi lado
Vuelve corazón
No vuelve no vuelve no vuelve no

Ojala y te me borraras para siempre de mi vida
Para no volverte a ver
Y Ojala y te me borraras por las noches en el día
Para no volverte a ver
Y Ojala y te me esfumaras de mis sueños, vida mía
Para no volverte a ver
No, ni en sueños

Como puedo yo borrar tus besos vida
Están tatuados en mi piel
Quiero de una vez por todas, ya largarte
Y borrarte de mi ser
Ojala y la lluvia me ahogue entre sus brazos
Para no pensar en ti
O que pase un milagro o pase algo,
Que me lleve hasta ti

(Coro)
Vuelve corazón
Vuelve a mi lado
Pero no, no, no, no vuelve corazón
No vuelve no vuelve no vuelve no

Ojala y te me borraras para siempre de mi vida para no volverte a ver
Y ojala y te me borraras por las noches en el dia para no volverte a ver
Y ojala y te me esfumaras de mis sueños vida mía, y que no me lluevas más
Y ojala y que la lluvia me ahogue entre sus brazos,
Para no volverte a ver, no
Ni en sueños
Pa' que pares de llover

Sueños, sueños, oh oh sueños

Quem Me Dera Pudesse Te Apagar

Quem me dera te apagar dos meus sonhos
E poder te esfumar
Quem me dera pudesse te afogar numa poça
Cheia de rosas e amor
Quem me dera se me esquecesse até do teu nome
Afogá-lo dentro do mar
Quem me dera que teu sorriso de verão
Se pudesse já apagar

(Coro)
Volta coração
Volta ao meu lado
Volta coração
Não volta não volta não volta não

Quem me dera que te apagasse para sempre da minha vida
Para não voltar a te ver
E quem me dera te apagasse pelas noites no dia
Para não voltar a te ver
E quem me dera te evaporar dos meus sonhos, vida minha
Para não voltar a te ver
Não, nem em sonhos

Como posso esquecer teus beijos vida?
Estão tatuados em minha pele
Quero de uma vez por todas te largar
E te apagar do meu ser
Quem me dera que a chuva me afogue entre seus braços
Para não pensar em ti
Ou que aconteça um milagre ou que aconteça algo
Que me leve até ti

(Coro)
Volte coração
Volte ao meu lado
Mas, não, não, não, não volte coração
Não volte não volte não volte não

Quem me dera que te apagasse para sempre da minha vida para não voltar a te ver
E quem me dera te apagar pelas noites no dia, para não voltar a te ver
Quem me dera te evaporar dos meus sonhos vida minha, e que não chova mais
Quem me dera que a chuva me afogue entre seus braços
Para não voltar a ter ver, não
Nem em sonhos
Pra que pare de chover

Sonhos, sonhos, oh oh sonhos

Composição: Fher Olvera · Esse não é o compositor? Nos avise.
Enviada por ccqqmm
Traduzida por Faby Mattos
Legendado por antoinoaffilho e robertwgo
52.773 exibições
Ver mais fotos

Comentários (6)

  • Nêssa (22:07 - 22/02/2013)

    Êta tradução!!!!

  • TaahLoka (05:20 - 21/10/2012)

    aaamooooo2!!!!

  • tayana.briceno (12:09 - 05/10/2012)

    Desdibujar = Hacer borrosa o confusa una imagen, un recuerdo o idea, perder la definición de sus contornos. Desdenhar é desdeñar.

  • binhosiqueira (19:40 - 12/08/2012)

    Nuss linda mesmo!!

  • Reginae (19:35 - 11/07/2011)

    es mi favorito! muy hermosa!

Quem curte?

  1. Amame Hasta Que Me Muera
  2. Amame Hasta Que Me Muera (tradução)
  3. Amor Clandestino
  4. Amor Clandestino (tradução)
  5. Ana
  6. Ana (tradução)
  7. Ángel De Amor
  8. Ángel De Amor (tradução)
  9. Antifaz
  10. Antifaz (tradução)
  11. Arde el cielo
  12. Arde el cielo (tradução)
  13. Arráncame El Corazón
  14. Arráncame El Corazón (tradução)
  15. Ay, Doctor
  16. Ay, Doctor (tradução)
  17. Baila Morena
  18. Baila Morena (tradução)
  19. Bailando
  20. Bailando (tradução)
  21. Bendita Tu Luz
  22. Bendita Tu Luz (tradução)
  23. Buscandola
  24. Buscandola (tradução)
  25. Cachito
  26. Cachito (tradução)
  27. Cayó Mi Nave
  28. Cayó Mi Nave (tradução)
  29. Celoso
  30. Celoso (tradução)
  31. Chamán
  32. Chamán (tradução)
  33. Clavado En Un Bar
  34. Clavado En Un Bar (tradução)
  35. Coladito
  36. Combatiente
  37. Combatiente (tradução)
  38. Como Diablos
  39. Como Diablos (tradução)
  40. Como Dueles En Los Labios
  41. Como Dueles En Los Labios (tradução)
  42. Como Te Deseo
  43. Como Te Deseo (tradução)
  44. Cómo Te Extraño Corazón
  45. Cómo Te Extraño Corazón (tradução)
  46. Como Un Perro Enloquecido
  47. Como Un Perro Enloquecido (tradução)
  48. Contra Todo
  49. Contra Todo (tradução)
  50. Corazón Espinado
  51. Corazón Espinado (tradução)
  52. Cuando Los Angeles Lloran
  53. Cuando Los Angeles Lloran (tradução)
  54. De Pies A Cabeza
  55. De Pies A Cabeza (tradução)
  56. Dejame Entrar
  57. Dejame Entrar (tradução)
  58. Desapariciones
  59. Desapariciones (tradução)
  60. Despiertate
  61. Despiertate (tradução)
  62. Dime Luna
  63. Dime Luna (tradução)
  64. Dónde Jugarán Los Niños?
  65. Dónde Jugarán Los Niños? (tradução)
  66. El Borracho
  67. El Borracho (tradução)
  68. El Celoso
  69. El Celoso (tradução)
  70. El Desierto
  71. El Desierto (tradução)
  72. El Dragón
  73. El Dragón (tradução)
  74. El Espejo
  75. El Espejo (tradução)
  76. El Espejo
  77. El Espejo (tradução)
  78. El Reloj Cucu
  79. El Reloj Cucu (tradução)
  80. El Rey
  81. El Rey (tradução)
  82. El Rey Tiburón
  83. El Rey Tiburón (tradução)
  84. El Verdadero Amor Perdona
  85. El Verdadero Amor Perdona (tradução)
  1. El Viaje
  2. El Viaje (tradução)
  3. El Viento En La Isla
  4. El Viento En La Isla (tradução)
  5. En El Muelle De San Blas
  6. En El Muelle De San Blas (tradução)
  7. En La Playa
  8. En La Playa (tradução)
  9. Entre Por La Ventana
  10. Entre Por La Ventana (tradução)
  11. Envenéname
  12. Envenéname (tradução)
  13. Eres Mi Religion
  14. Eres Mi Religion (tradução)
  15. Eres Mi Religión (part. Jorge e Mateus)
  16. Estoy Agotado
  17. Estoy Agotado (tradução)
  18. Falta Amor
  19. Falta Amor (tradução)
  20. Fe
  21. Fe (tradução)
  22. Fuiste Mi Primer Amor
  23. Fuiste Mi Primer Amor (tradução)
  24. Gitana
  25. Gitana (tradução)
  26. Hasta Que Te Conoci
  27. Hasta Que Te Conoci (tradução)
  28. Hechicera
  29. Hechicera (tradução)
  30. Huele A Tristeza
  31. Huele A Tristeza (tradução)
  32. Hundido En Un Rincón
  33. Hundido En Un Rincón (tradução)
  34. Justicia,tierra Y Libertad
  35. Justicia,tierra Y Libertad (tradução)
  36. Kitty Poo
  37. Kitty Poo (tradução)
  38. La Chula
  39. La Chula (tradução)
  40. La Puerta Azul
  41. La Puerta Azul (tradução)
  42. La Sirena
  43. La Sirena (tradução)
  44. Labios Compartidos
  45. Labios Compartidos (tradução)
  46. Lábios Divididos (feat. Thiaguinho)
  47. Lábios Divididos (feat. Thiaguinho) (tradução)
  48. Latinoamérica
  49. Latinoamérica (tradução)
  50. Laura
  51. Laura (tradução)
  52. Lentes De Sol
  53. Lentes De Sol (tradução)
  54. Lluvia Al Corazón
  55. Lluvia Al Corazón (tradução)
  56. Lo Siento
  57. Maeo
  58. Manda Una Señal
  59. Manda Una Señal (tradução)
  60. Mariposa Traicionera
  61. Mariposa Traicionera (tradução)
  62. Me Vale
  63. Me Vale (tradução)
  64. Me Voy A Convertir En Un Ave
  65. Mentirosa
  66. Mentirosa (tradução)
  67. México
  68. México (tradução)
  69. Mi Corazón No Sabe Olvidar
  70. Mi Reina Del Dolor
  71. Mi Reina Del Dolor (tradução)
  72. Mire Reina Del Dolor
  73. Mire Reina Del Dolor (tradução)
  74. Mis Ojos
  75. Mis Ojos (tradução)
  76. Mueves Tus Caderas
  77. Mueves Tus Caderas (tradução)
  78. Nada Que Perder
  79. Nada Que Perder (tradução)
  80. No Ha Parado De Llover
  81. No Ha Parado De Llover (tradução)
  82. No Te Rindas
  83. No Te Rindas (tradução)
  84. No Te Rindas
  85. No Te Rindas (tradução)
  1. No Voy A Ser Tu Esclavo
  2. No Voy A Ser Tu Esclavo (tradução)
  3. Nunca Más
  4. Ojala Pudiera Borrarte
  5. Ojala Pudiera Borrarte (tradução)
  6. Oye Mi Amor
  7. Oye Mi Amor (tradução)
  8. Perdido En Un Barco
  9. Perdido En Un Barco (tradução)
  10. Pobre Juan
  11. Pobre Juan (tradução)
  12. Poema
  13. Por Que Se Vai?
  14. Por Que Te Vas
  15. Por Que Te Vas?
  16. Porto do Amor (part. Luan Santana)
  17. Profesor
  18. Queremos Paz
  19. Queremos Paz (tradução)
  20. Raiando o Sol (feat. Jota Quest)
  21. Rayando El Sol
  22. Rayando El Sol (tradução)
  23. Refrigerador
  24. Refrigerador (tradução)
  25. Relax
  26. Relax (tradução)
  27. Róbame El Alma
  28. Róbame El Alma (tradução)
  29. Robot
  30. Robot (tradução)
  31. Sábanas Frías
  32. Sábanas Frías (tradução)
  33. Se Me Olvido Otra Vez
  34. Se Me Olvido Otra Vez (tradução)
  35. Selva Negra
  36. Si Ella Me Faltara Alguna Vez
  37. Si Ella Me Faltara Alguna Vez (tradução)
  38. Si no hubieras ido
  39. Si no hubieras ido (tradução)
  40. Si no te hubieras ido
  41. Si no te hubieras ido (tradução)
  42. Siembra El Amor
  43. Siembra El Amor (tradução)
  44. Sigue Lloviendo
  45. Sigue Lloviendo (tradução)
  46. Sin Tu Cariño
  47. Sin Tu Cariño (tradução)
  48. Soledad
  49. Soledad (tradução)
  50. Somos Mar Y Arena
  51. Somos Mar Y Arena (tradução)
  52. Sor Maria
  53. Sor María
  54. Sor María (tradução)
  55. Te Amare Toda Mi Vida
  56. Te Amare Toda Mi Vida (tradução)
  57. Te Llevaré Al Cielo
  58. Te Llevaré Al Cielo (tradução)
  59. Te Lloré Todo Un RíO
  60. Te Lloré Todo Un RíO (tradução)
  61. Te quiero Más
  62. Te quiero Más (tradução)
  63. Te Solté La Rienda
  64. Te Solté La Rienda (tradução)
  65. Tengo Muchas Alas
  66. Tengo Muchas Alas (tradução)
  67. Tonto En La Lluvia (fool In The Rain)
  68. Tu Me Salvaste
  69. Tu Me Salvaste (tradução)
  70. Tú Tienes Lo Que Quiero
  71. Tú Tienes Lo Que Quiero (tradução)
  72. Un Lobo Por Tu Amor
  73. Un Lobo Por Tu Amor (tradução)
  74. Un Nuevo Amanecer
  75. Un Nuevo Amanecer (tradução)
  76. Vivir Sin Aire
  77. Vivir Sin Aire (tradução)
  78. Você É Minha Religião (part. Jorge e Mateus)
  79. Você É Minha Religião (part. Jorge e Mateus) (tradução)
  80. Vuela Libre Paloma
  81. Vuela Libre Paloma (tradução)
  82. Ya No Me Mires Así
  83. Ya No Me Mires Así (tradução)

destaques do Letras.mus.br

In A World Like This - Backstreet BoysGrupo lança nova música com formação original
Love You In Those Jeans - P9Veja o vídeo com a letra da nova música
Paper Doll - John MayerVeja o novo clipe do cantor
Ooh La La - Britney SpearsCantora lança trilha sonora do filme Os Smurfs 2
Sunday Bloody Sunday - U2Banda lança clipe da versão acústica da música
We Can't Stop - Miley CyrusSaiu a nova música da Miley!
My Favorite Girl - P9Grupo se diverte pelo Rio de Janeiro em novo clipe
Levemente Alterado - Michel TelóOuça a nova música em parceria com Bruninho e Davi

Top Artistas

  1. Anitta -703.562 exibições
  2. Jorge e Mateus -591.927 exibições
  3. Legião Urbana -583.046 exibições
  4. Charlie Brown Jr. -550.702 exibições
  5. Luan Santana -438.005 exibições
  6. Sorriso Maroto -257.992 exibições
  7. The Beatles -250.932 exibições
  8. Aline Barros -245.505 exibições
  9. Pollo -245.346 exibições
  10. Bruna Karla -234.991 exibições


Ouvindo agora ouvintes online
Playlists Recentes
    Destaques
    Últimos destaques