Love To Love Me Back
Mandy Moore
Amor Para Me Amar de Volta
Love To Love Me Back
Eu poderia lidar com seu coração torturado
I could handle your tortured heart
Mesmo juntando os pedaços sempre que você demorona
Even piece it together whenever you ripped it apart
Mas eu não posso nunca ser aquele tipo de garota que absorve esse tipo de sofrimento
But I can never be that kind of girl who absorbs that kind of suffering
E transforma isso em algum tipo de verbo
And turns it into some kind of verb
Quero amor para me amar de volta
I want love to love me back
Quero conversas de duplo sentido
I want to two way conversations
Quero amor para me amar de volta
I want love to love me back
Um que consegue lidar com qualquer situação
One that can handle any situation
Quero amor para me amar de volta
I want love to love me back
Um céu cheio de estrelas de inverno brilhando nas ruas de Manhattan
A sky full of winter stars light up the streets of Manhattan
Embrulhando linhos em cachos vazios
Wrapping linen in empty curls
Se alongando no sol de verão
Stretching in the summer sun
Está tudo aberto na
It's all out in the open
Estrada da Califórnia
California highway
Não quero correr
I don't wanna run
Eu quero amor para me amar de volta
I want love to love me back
Eu quero conversas nos dois sentidos
I want to two way conversations
Eu quero amor para me amar de volta
I want love to love me back
Um que pode lidar com qualquer situação
One that can handle any situation
Eu quero amor para me amar de volta
I want love to love me back
Escute um trem distante
Listen to a distant train
Me pergunto onde está indo
I wonder where it's going
Talvez onde ele está vindo
Maybe where it's coming from
É tudo a mesma coisa
It's all the same
Levei algum tempo para achar meu lugar
Took some time to find my place
Onde os corvos estão chorando
Where the crows are crying
Eu não quero alguém preenchendo estes dias
I don't want somebody filling up these days
Quero amor para me amar de volta
I want love to love me back
Quero conversas de duplo sentido
I want to two way conversations
Quero amor para me amar de volta
I want love to love me back
Um que consegue lidar com qualquer situação
One that can handle any situation
Quero amor para me amar de volta
I want love to love me back
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mandy Moore e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: