Gloves Of Metal
Manowar
Luvas do Metal
Gloves Of Metal
Ouça o esmagador exército da noite
Hear the pounding army of the night
O chamado do metal nos convoca hoje à noite
The call of metal summons us tonight
E nos reunimos neste lugar
And gather we on this site
Para comtemplar o poder e a força
To behold the power and the might
Nós vestimos couro, nós vestimos pregos, nós dominamos a noite
We wear leather, we wear spikes, we rule the night
Desligue as luzes, ouça os gritos
Off with the lights, hear the screams
Veja as cabeças agitantes acordarem para seus sonhos
See the banging heads awaken to their dreams.
O som do metal, tão alto que quebra as ondas do rádio
The sound of metal so loud it cracks the beams
Tocado por guerreiros chamados de reis do metal
Played by warriors called the Metal Kings.
Uma recepção de herói para aqueles que atenderam o chamado
A hero's welcome for those who heed the call.
Nós somos unidos, nós somos tudo.
We are together, we are all.
Com as mãos ao alto, punhos enchem o ar
With hands high fists fill the air
Contra o mundo, nós permanecemos
Against the world we stand.
Mãos ao alto, eternamente estaremos lá
Hands high forever we'll be there,
Luvas do metal dominam esta noite
Gloves of Metal rule tonight. Yea
Uma recepção de herói para aqueles que atenderam o chamado
A hero's welcome for those who heed the call.
Nós somos unidos, nós somos tudo.
We are together, we are all.
Com as mãos ao alto, punhos enchem o ar
With hands high fists fill the air
Contra o mundo, nós permanecemos
Against the world we stand.
Mãos ao alto, eternamente estaremos lá
Hands high forever we'll be there,
Luvas do metal dominam esta noite
Gloves of Metal rule tonight. Yea
Couro, metal, pregos e correntes
Leather, Metal, Spikes and Chains
Luvas do metal surgiram para mostrar o valente
Gloves of Metal raised to show the brave.
Dentro da escuridão, marcham os exércitos da noite
Into the darkness march the armies of the night.
Limitado pelo metal, nós vivemos para lutar
Bound by metal we live the fight.
Nós vestimos couro, nós vestimos pregos, nós dominamos a noite
We wear leather, we wear spikes, we rule the night
Com as mãos ao alto, punhos enchem o ar
With hands high fists fill the air
Contra o mundo, nós permanecemos
Against the world we stand.
Mãos ao alto, eternamente estaremos lá
Hands high forever we'll be there,
Luvas do metal dominam esta noite
Gloves of Metal rule tonight. Yea
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Manowar e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: