Hay de Amores a Amores

Existem Amores E Amores

Hay de Amores a Amores

Há momentos que morrem no esquecimento
Hay momentos que mueren en el olvido
Mas há outros que se guardam para sempre
Pero hay otros que se guardan para siempre
Uns vivem em um coração ferido
Unos viven en un corazón herido
E outros no subconsciente
Y otros en el subconsciente

Eu havia me resignado a te esquecer
Yo me había resignado a olvidarte
Sem buscar sequer o menos consolo
Sin buscar siquiera el menor consuelo
E hoje minha nostalgia resolveu te chamar
Y hoy le ha dado a mi nostalgia por llamarte
Em minhas noites de insônia
En mis noches de desvelo

Há amores e amores
Hay de amores a amores
Os que se esquecem
Los que se olvidan
E pelos que sempre chores
Y por los que siempre llores
Mas você que me disse
Pero tu que me diste
Que desde que você foi
Que desde que te fuiste
Meus dias são piores
Mis días son peores

Contigo você levou
Contigo te llevaste
Do meu jardim as flores
De mi jardin las flores
Há desejos e obsessões
Hay deseos y obsesiones
Com boas e más intenções
Con buenas y malas intenciones

Mas o que eu anseio
Pero yo lo que ansío
É me ver nesses olhos
Es verme en esos ojos
Que enchem meus vazios
Que llenan mis vacíos
Esquentar com teu corpo
Calentar con tu cuerpo
Este inclemente frio
Este inclemente frío

Eu havia me resignado a te esquecer
Yo me había resignado a olvidarte
Sem buscar sequer o menos consolo
Sin buscar siquiera el menor consuelo
E hoje minha nostalgia resolveu te chamar
Y hoy le ha dado a mi nostalgia por llamarte
Em minhas noites de insônia
En mis noches de desvelo

Há amores e amores
Hay de amores a amores
Os que se esquecem
Los que se olvidan
E pelos que sempre chores
Y por los que siempre llores
Mas você que me disse
Pero tu que me diste
Que desde que você foi
Que desde que te fuiste
Meus dias são piores
Mis días son peores

Contigo você levou
Contigo te llevaste
Do meu jardim as flores
De mi jardín las flores
Há desejos e obsessões
Hay deseos y obsesiones
Com boas e más intenções
Con buenas y malas intenciones

Mas o que eu anseio
Pero yo lo que ansío
É me ver nesses olhos
Es verme en esos ojos
Que enchem meus vazios
Que llenan mis vacíos
Esquentar com teu corpo
Calentar con tu cuerpo
Este inclemente frio
Este inclemente frío