El Adivinador

O adivinho

El Adivinador

Sra. White Cloud conheceu um homem
La señora Nube Blanca se encontró con un señor
Ele disse: você é um porco, você está todo sujo de carvão
Le dijo: Sos un cochino, vas todo sucio de carbón
Dom Humo, muito ofendido, sabe o que ele respondeu?
Don Humo, muy ofendido, ¿saben qué le contestó?

Adivinha, adivinhe
Adivinador, adivina
Adivinhador de adivinhação
Adivina, adivinador

Dona Luna conheceu um homem
La señora Doña Luna se encontró con un señor
Ele disse: Vai velhinho, porque é tarde demais para você
Le dijo: Andate viejito, porque ya es tarde para vos
Dom Sol, muito envergonhado, sabe o que ele respondeu?
Don Sol, muy avergonzado, ¿saben qué le contestó?

Adivinha, adivinhe
Adivinador, adivina
Adivinhador de adivinhação
Adivina, adivinador

Sra. Doña Lluvia conheceu um homem
La señora Doña Lluvia se encontró con un señor
Ele disse: não bagunce minha peruca, por favor
Le dijo: No me despeines la peluquita, por favor
Sr. Vento, muito arrogante, sabe o que ele respondeu?
Don viento, muy prepotente, ¿saben qué le contestó?

Adivinha, adivinhe
Adivinador, adivina
Adivinhador de adivinhação
Adivina, adivinador

Dona Estrella conheceu um homem
La señora Doña Estrella se encontró con un señor
Ele disse: Por pura inveja, você quer arruinar o Sol
Le dijo: Por pura envidia me querés arruinar el Sol
Dom Nubarrón, divertido, sabe o que ele respondeu?
Don Nubarrón, divertido, ¿saben qué le contestó?

Adivinha, adivinhe
Adivinador, adivina
Adivinhador de adivinhação
Adivina, adivinador

Adivinha, adivinhe
Adivinador, adivina
Adivinhador de adivinhação
Adivina, adivinador

Adivinha, adivinhe
Adivinador, adivina
Adivinhador de adivinhação
Adivina, adivinador