When Christmas Comes (feat. John Legend)
Mariah Carey
Quando Chega o Natal
When Christmas Comes (feat. John Legend)
O mundo inteiro
The whole world
Sente um pouco mais de amor
Feels a little bit more love
Quando chega o Natal
When Christmas comes
Quando chega o Natal
When Christmas comes
E em todo lugar que você vá
And everywhere that you go
Pessoas cantando "Let It Snow"
People singing "Let It Snow"
E pendurando
And hanging up
aquela guirlanda
That mistletoe
E eu e você teremos nós mesmos
And me and you gonna have ourselves
Um feriado
A holiday
E nós não precisamos de mais ninguém
And we don't need nobody else
Para comemorar
To celebrate
E nós estamos beijando nossas preocupações
And we're gon' kiss our worries
E nossos cuidados pra longe
And our cares away
Eu mal posso esperar
I can't wait
Porque nessa época de Natal
Because this Christmas time
Reunir
Get together
Vai ser tão bom
It's gonna be so nice
Melhor do que nunca
Better than ever
E baby você é o único
And baby you're the one
Tesouro especial
Special treasure
Eu não posso esperar para desembrulhar o seu amor
I can't wait to unwrap your love
Até que o Natal venha
Until Christmas comes
Oh baby ...
Oh baby...
Tantas almas feridas
So many souls hurt
Muitos não têm o suficiente
So many don't have enough
Quando chega o Natal
When Christmas comes
Quando chega o Natal
When Christmas comes
Mas baby se você espalhar o amor
But baby if you spread love
Algum dia pode ser suficiente
Someday it might be enough
Para curar uns aos outros
To heal each other
Um por um
One by one
E nós vamos nos juntar
And we gon' get together
E regozijar e orar
And rejoice and pray
E nós vamos ajudar o mundo
And we gon' help the world
Tornar-se um lugar melhor
Become a better place
E nós vamos cantar e gritar
And we gon' sing and shout
Porque o salvador reina
Because the savior reigns
Portanto, não desanime
So don't dismay
Porque nessa época de Natal
Because this Christmas time
Reunir
Get together
Vai ser tão bom
It's gonna be so nice
Melhor do que nunca
Better than ever
Porque este dom do amor
Because this gift of love
Dura para sempre
Lasts forever
O Senhor faz o nosso coração abrir
The Lord makes our hearts open up
Assim que o Natal chega
Soon as Christmas comes
Cai ficar tudo bem
It's gon' be alright
Quando chega o Natal
When Christmas comes
Oh jingle de todo o caminho
Oh jingle all the way
Oh que divertido, hmm
Oh what fun, hmm
Reminisce e nós gon 'sobre
And we gon' reminisce about
Os bons velhos tempos
The good old days
E nós vamos rir juntos como
And we gon' laugh together as
As crianças brincam
The children play
E através dos anos é sempre
And through the years is always
Vai ser assim
Gonna be this way
Venha o que vier
Come what may
Porque nessa época de Natal
Because this Christmas time
Reunir
Get together
Vai ser tão bom
It's gonna be so nice
Melhor do que nunca
Better than ever
E baby você é o único
And baby you're the one
que eu aprecio
That I treasure
Eu não posso esperar para desembrulhar o seu amor
I can't wait to unwrap your love
Quando chega o Natal
When Christmas comes
Lalala dada dada dada dadada dada
Lalala dada dada dada dadada dada
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mariah Carey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: