Letras de músicas - Letras.mus.br

Against All Odds

How can I just let you walk away,
Just let you leave without a trace?
When I stand here taking every breath
With you, hmm hmm
You're the only one
Who really knew me at all

How can you just walk away from me?
When all I can do is watch you leave
'Cause we shared the laughter and the pain
And even shared the tears
You're the only one
Who really knew me at all

So, take a look at me now
'Cause there's just an empty space
And there's nothing left here to remind me
Just the memory of your face
So, take a look at me now
When there's just an empty space
And you're coming back to me
Is against all odds
And that's what I've got to face

I wish I could just make you turn around
Turn around to see me cry
There's so much I need to say to you
So many reasons why
You're the only one who really knew me at all

So, take a look at me now
'Cause there's just an empty space
And there's nothing left here to remind me
Just the memory of your face
So take a look at me now
Still there's just an empty space
But to wait for you is all I can do
And that's what I've got to face

Take a good look at me now
'Cause I'll still be standing here
And you comin' back to me
Is against all odds
It's the chance I've got to take...
Hey yeah

Take a look at me now

Contra Todas As Probabilidades

Como eu poderia deixar você ir embora
Apenas deixar você partir sem deixar vestígio?
Enquanto eu espero aqui contando cada respiração
Por você, hmm hmm
Você é o único
Que me conheceu realmente

Como você pode ir pra tão longe de mim?
Quando tudo que posso fazer é ver você partir
Pelo fato de nós dividirmos os sorrisos e a dor
E até mesmo compartilharmos as lágrimas
Você é o único
Que me conheceu realmente

Então olhe pra mim agora
Porque somente existe esse espaço vazio
E não restou nada aqui pra eu recordar
Só a lembrança de seu rosto
Então olhe pra mim agora
Porque somente existe esse espaço vazio
E você voltar pra mim
É contra todas as probabilidades
E isso é o que eu tenho que encarar

Eu queria só poder fazer você voltar
Voltar e me ver chorar
Tenho muitas coisas pra lhe dizer
Tantas são as razões
Você é o único que me entende de verdade

Então olhe pra mim agora
Porque existe somente esse espaço vazio
E não restou nada aqui pra eu recordar
Somente a lembrança de seu rosto
Então olhe pra mim agora
Porque somente existe esse espaço vazio
Mas esperar por você é tudo que posso fazer
E isso é o que eu tenho que encarar

Dê uma boa olhada em mim agora
Porque eu estarei esperando aqui
E você voltar pra mim
É contra todas as probabilidades
Essa é a chance que eu tenho que arriscar...
Hey yeah

Então olhe pra mim agora

Composição: Phil Collins · Esse não é o compositor? Nos avise.
Traduzida por Victor
Legendado por negrini_rafa e rafaelamello
219.013 exibições
Ver mais fotos
  1. Hero
  2. I Want To Know What Love Is
  3. Without You
  4. We Belong Together
  5. Thirsty
  6. My All
  7. Against All Odds
  8. Obsessed
  9. When You Believe (feat. Whitney Houston)
  10. Bye Bye
  11. Touch My Body
  12. All I Want For Christmas Is You
  13. I Still Believe
  14. I Can't Live
  15. Faded
  16. I'll Be There
  17. Endless Love (feat. Luther Vandross)
  18. You Don't Know What To do (feat. Wale)
  19. Heartbreaker
  20. Always Be My Baby
  21. Angels Cry
  22. #Beautiful (feat. Miguel)
  23. Butterfly
  24. One Sweet Day
  25. Anytime You Need A Friend
  26. Through The Rain
  27. It's Like That
  28. You're Mine (Eternal)
  29. Take a Look Me At Now
  30. Cry
  31. Whenever You Call
  32. Meteorite
  33. Emotions
  34. I Know What You Want (feat. Busta Rhymes)
  35. I Stay In Love
  36. Dedicated (Feat. Nas)
  37. Camouflage
  38. Vision Of Love
  39. Make It Look Good
  40. Can't Take That Away
  41. Shake It Off
  42. One More Try
  43. The Art Of Letting Go
  44. Fantasy
  45. Angels Cry (feat. Ne-yo)
  46. H.A.T.E.U.
  47. Dream Lover
  48. Don't Forget About Us
  49. Clown
  50. It's a Wrap
  51. O Holy Night
  52. Hero (com Luciano Pavarotti)
  53. Love Takes Time
  54. Heavenly (No Ways Tired/Can't Give Up Now)
  55. Forever
  56. Thank God I Found You (feat. Joe e 98 Degrees)
  57. Someday
  58. Fly Like a Bird
  59. Almost Home
  60. Make It Happen
  61. Mi Todo (My All)
  62. Supernatural
  63. Can't Let Go
  64. Never Too Far
  65. Money (feat. Fabolous)
  66. Open Arms
  67. Honey
  68. Mine Again
  69. Boy (I Need You)
  70. My Saving Grace
  71. My Love
  72. Up Out My Face (feat. Nicki Minaj)
  73. Love Story
  74. Betcha Gon' Know (Prologue)
  75. Triumphant (Get 'Em) (feat. Rick Ross & Meek Mill)
  76. Say Somethin'
  77. Migrate (feat. T-Pain)
  78. I'll Be Lovin' U Long Time
  79. Oh Santa!
  80. Close My Eyes
  81. Petals
  82. Vanishing
  83. The One
  84. Bringin' On The Heartbreak
  85. Up Out My Face
  86. I Don't Wanna Cry
  87. Bliss
  88. All My Life
  89. Yours
  90. The Roof
  91. Just To Hold You Once Again
  92. Stay The Night
  93. Do You Know Where You're Going To?
  94. You And I
  95. Candy Bling
  96. O Little Town of Bethlehem / Little Drummer Boy Medley
  97. Me I Am Mariah The Elusive Chanteuse
  98. Underneath The Stars
  99. Get Your Number
  100. For The Record
  101. O.O.C.
  102. Betcha Gon' Know (feat. R. Kelly)
  103. Breakdown
  1. All I've Ever Wanted
  2. How Much
  3. Lead The Way
  4. Reflections
  5. I Wish You Knew
  6. After Tonight
  7. My love (The Dream feat. Mariah Carey)
  8. Languishing (The Interlude)
  9. Looking In
  10. Crybaby
  11. X-Girlfriend
  12. If It's Over
  13. Lullaby
  14. Heroe (Spanish Version)
  15. All In Your Mind
  16. Side Effects (com Young Jeezy)
  17. Standing O
  18. 100 Percent
  19. When I Saw You
  20. One And Only
  21. I Only Wanted
  22. Santa Claus Is Comin' To Town
  23. Secret Love
  24. I Wish You Well
  25. More Than Just Friends
  26. The Impossible
  27. When Christmas Comes (feat. John Legend)
  28. Auld Lang Syne (The New Year's Anthem)
  29. Fourth Of July
  30. Outside
  31. I've Been Thinking About You
  32. I Am Free
  33. Did I Do That?
  34. Heartbreaker (Remix)
  35. Loverboy
  36. So Blessed
  37. Everything Fades Away
  38. Subtle Invitation
  39. Jesus Oh What A Wonderful Child
  40. Circles
  41. If Only You Knew/Somewhere Over The Rainbow
  42. L.O.V.E
  43. Far Away
  44. Ribbon
  45. All I Want For Christimas Is You (feat. Justin Bieber)
  46. Music Box
  47. There's Got To Be A Way
  48. Rainbow (Interlude)
  49. Thank God I Found You (Make It Last Remix) Ft. Joe & Nas
  50. You're So Cold
  51. Your Girl
  52. Last Kiss
  53. Ain't No Mountain High Enough
  54. Bye Bye Remix (feat. Akon & Lil Wayne)
  55. Obsessed (Feat. Gucci Mane)
  56. Help Me Make It Through The Night
  57. The First Noel / Born Is The King (Interlude)
  58. Melt Away
  59. Never Forget You
  60. Christmas (Baby Please Come Home)
  61. Now That I Know
  62. Sweetheart
  63. Silent Night
  64. You Got Me
  65. Irresistible (westside Connection)
  66. Alone In Love
  67. Joy To The World
  68. Prisoner
  69. To Be Around You
  70. Miss You (feat. Jadakiss)
  71. So Lonely (One And Only Part II)
  72. Fantasy Remix (feat. O.D.B)
  73. Cruise Control (feat. Damian Marley)
  74. I'm That Chick
  75. Christmas Time Is In The Air Again
  76. Here Comes Santa Claus / Housetop Celebration
  77. Bring It On Home
  78. The Beautiful Ones
  79. Long Ago
  80. You Need Me
  81. Till The End Of Time
  82. Jesus Born On This Day
  83. You Had Your Chance
  84. Do You Think Of Me
  85. And You Don't Remember
  86. El Amor Que Soñe (Open Arms)
  87. America The Beautiful
  88. Don't Play That Song
  89. Hopelessly Devoted To You (feat. Olivia Newton-John)
  90. To The Floor
  91. Joy Ride
  92. Sprung
  93. We Belong Together (Remix)
  94. Thanx 4 Nothin'
  95. Inseparable
  96. Oh Come All Ye Faithful / Hallelujah Chorus feat. Patricia Carey
  97. #Hermosa (feat. Miguel)
  98. Vulnerability (Interlude)
  99. There For Me
  100. Slipping Away
  101. Sent From Up Above
  102. With You I'm Born Again (feat. John Legend)
  103. Things That You Do
  1. I Still Believe (Damizza Reemix)
  2. They Call The Wind Mariah
  3. Bye Bye Remix (Feat. Jay-Z)
  4. They Don't Know Me (The Dream Demo)
  5. Imperfect
  6. One Child
  7. A Natural Woman
  8. Beautiful (feat. Miguel)
  9. Fly Away (Butterfly Reprise)
  10. Twister
  11. If We
  12. The Wind
  13. There Goes My Heart
  14. What Would You Do
  15. Trough The Rain
  16. My All/Stay Awhile
  17. Tell Me
  18. Just Be Good To Me
  19. Chain Of Fools (feat. Aretha Franklin)
  20. Got To Be Real
  21. Makin' It Last All Night (What It Do)
  22. The Roof (Mobb Deep Mix)
  23. I Feel It
  24. Lil' Love (feat. Bone Thugs N' Harmony)
  25. Don't Stop (Funkin' 4 Jamaica)
  26. Heat
  27. I'll Be Lovin' U Long Time Remix (feat. T.I.)
  28. Just Stand Up
  29. I Give, You Take
  30. Right to Dream
  31. Skydiving
  32. Pisces
  33. Charlie Brown Christmas
  34. Baby Love / Stop In The Name Of love (feat. Diana Ross)
  35. What's Going On
  36. Save The Day
  37. Want You
  38. Didn't Mean To Turn You On
  39. Waiting
  40. Miss You Most (At Christmas Time)
  41. Sunflowers For Alfred Roy
  42. God Rest Ye Merry Gentlemen
  43. Everyday You Call (Pepsi Ringtone)
  44. Always Be My Baby (Mr. Dupri Mix)
  45. Breakdown (The Mo' Thugs Remix)
  46. Honey (So So Def Remix)
  47. Once In a Lifetime (Pepsi Ringtone)
  48. All To Myself (Pepsi Ringtone)
  49. Misty Moon
  50. The Biggest Part Of Me
  51. Weakness Of The Body
  52. The One Remix (So So Def)
  53. All I Want For Christmas Is You Remix (feat. Jermaine Dupri e Lil Bow Wow)
  54. Everybody Hurts
  55. Underneath The Stars
  56. Triumphant (Get 'Em) (Pulse Club Remix)
  57. The Art Of Letting Go (Official)
  58. Babydoll
  59. Last Night A Dj Saved My Life
  60. Daydream (Interlude)
  61. Underneath The Stars (Drifting Remix)
  62. Clown (Sumerman Elijah Mix) (feat. Eminem)
  63. Loverboy (MJ Cole Remix)
  64. You Make Me Wanna (feat. Jadakiss)
  65. We're Not Makin' Love Anymore
  66. Christmas (Baby Please Come Home)
  67. How To Make
  68. Water Cycle
  69. Time Of Your Life (Pepsi Ringtone)
  70. Whisper (Pepsi Ringtone)
  71. Holocaust (feat. Matisyahu)
  72. Tearing Down The Walls
  73. The Star Spangled Banner
  74. Heartbreaker/If you should ever be lonely
  75. The Perfect Fan (Tribute To Mother)
  76. Good Times
  77. 4Real, 4Real (feat. Da Brat)
  78. Touch My Body Remix (com The Dream)
  79. What More Can I Give
  80. So Late (Why?) (Pepsi Ringtone)
  81. Boyfriend (Pepsi Ringtone)
  82. unforgettable
  83. H.A.T.E.U. (REMIX)
  84. Love Hangover/Heartbreaker
  85. Lady Marmalade
  86. Don' t Stop
  87. Beautiful (Feat. Miguel A$ap Rocky)
  88. I Didn't Mean To Turn You On
  89. Loverboy (Remix)
  90. Through The Rain (remix)
  91. Hark! The Herald Angels Sing/Gloria
  92. Gotta Thing 4 U (com Da Brat e Elephant Man)
  93. My All (Morales "My" Club Mix)
  94. So Lonely
  95. Diagram Avaliable
  96. My All (So So Def Remix)
  97. The Waiting Too Long Blues (Pepsi Ringtone)
  98. Juice (feat. Snoop Dogg)
  99. Bleakosity (Pepsi Ringtone)
  100. Touch My Body (R.Kelly Remix)
  101. Todo Para Ti (What More Can I Give?)
  102. Ribbon (feat. The Dream & Ludacris)
Músicas
Ouvindo agora ouvintes online
    Artistas
    Estilos Musicais
    Playlists
    Recentes
      Destaques
      Últimos destaques
      Mais