La Variedad

A variedade

La Variedad

Flores de muitas cores
Flores de muchos colores
As flores, as flores
Las flores, las flores
Com tantas formas diferentes
Con tantas formas distintas
Quão bonita é a variedade!
¡Qué linda es la variedad!

Crianças de muitas cores
Niños de muchos colores
Ao som de tambores
Al son de tambores
Com seus lindos sorrisos
Con sus sonrisas tan lindas
Quão bonita é a variedade!
¡Qué linda es la variedad!

Com amor como guia
Con el amor como guía
E sem medo de pensar
Y sin temor a pensar
Haverá esperança de que um dia
Habrá esperanza que un día
Ninguém duvida que é só
Nadie dude que es tan sólo
Uma corrida, a grande raça humana
Una raza, la gran raza humana
Apenas uma raça e sua grande variedade
Sólo una raza y su gran variedad

Apenas uma raça, a grande raça humana
Sólo una raza, la gran raza humana
Toda uma gama de maneiras de amar
Toda una gama de formas de amar

Apenas uma raça, a grande raça humana
Sólo una raza, la gran raza humana
Eu quebro uma lança para a humanidade
Quiebro una lanza por la humanidad

Apenas uma raça, a grande raça humana
Sólo una raza, la gran raza humana
A chama da claridade queima
Arde la llama de la claridad

Apenas uma raça, a grande raça humana
Sólo una raza, la gran raza humana
Sinta esse clamor e reivindique a igualdade
Siente que clama y reclama igualdad