Who do You Love
Marianas Trench
Quem Você Ama
Who do You Love
Bem, eu estive profundamente nesta insônia, não sei por que
Well, I've been deep in this sleeplessness, I don't know why
Apenas não posso me afastar de mim mesmo
Just can't get away from myself
Quando eu voltar em meus pés, vou explodir abertamente e ir para casa com boa saúde
When I get back on my feet, I'll blow this open wide and carry me home in good health
Deus, está tão acordado, que eu me sinto como outra pessoa
God, it's been so long wide awake that I feel like someone else
Sentirei falta da maneira que me viu ou talvez do jeito que me vi
I'll miss the way that you saw me or maybe the way I saw myself
Mas, eu voltei para você quebrado e estive longe por muito tempo
But, I came back to you broken and I've been away too long
Eu ouço as palavras que falei e tudo sai errado
I hear the words I've spoken and everything comes out wrong
Não consigo juntar isso, não posso chegar aonde pertenço
Just can't get this together, can't get where I belong
(Quem você ama?)
(Who do you love?)
Quem você ama?
Who do you love?
(Quem você ama?)
(Who do you love?)
Bem, eu estive profundamente nesta insônia, não sei por que
Well, I've been deep in this sleeplessness, I don't know why
Apenas não posso me afastar de mim mesmo
Just can't get away from myself
Quando eu voltar em meus pés, vou explodir abertamente e ir para casa com boa saúde
When I get back on my feet, I'll blow this open wide and carry me home in good health
Gritando, (Quem você ama? Quem você ama?)
Screaming, (Who do you love? Who do you love?)
Quem você ama? Quem você ama?
Who do you love? Who do you love?
(Quem você ama? Quem você ama?)
(Who do you love? Who do you love?)
Quem você ama?
Who do you love?
Da fábula ao pisar na bola, do estável ao tropeço, nunca mais
From fable to fumble, from stable to stumble, nevermore
Eu vou dizer adeus aos meus demônios e todos os meus break-evens, sempre seu
I'll say goodbye to my demons and all my break-evens, ever yours
Eu, eu não vou voltar para você quebrado, eu não vou ficar longe por muito tempo
I, I won't come back to you broken, I won't stay away too long
Mesmo se as palavras que eu falei pareçam ainda saírem erradas
Even if words I've spoken seem to still come out wrong
Eu irei juntar minha merda, ficar exatamente onde pertenço
I'll get my shit back together, get right where I belong
(Quem você ama?)
(Who do you love?)
Quem você ama?
Who do you love?
(Quem você ama?)
(Who do you love?)
Bem, eu estive profundamente nesta insônia, não sei por que
Well, I've been deep in this sleeplessness, I don't know why
Apenas não posso me afastar de mim mesmo
Just can't get away from myself
Quando eu voltar em meus pés, vou explodir abertamente e ir para casa com boa saúde
When I get back on my feet, I'll blow this open wide and carry me home in good health
Gritando, (Quem você ama? Quem você ama?)
Screaming, (Who do you love? Who do you love?)
Quem você ama? Quem você ama?
Who do you love? Who do you love?
(Quem você ama? Quem você ama?)
(Who do you love? Who do you love?)
Quem você ama? Quem você ama?
Who do you love? Who do you love?
Tudo fica em silêncio, é como se eu simplesmente não pudesse me mover
Everything goes quiet, it's like I just can't move
Você diz que eu poderia muito bem tentar isso, não há nada a perder
You say I might as well try it, there's nothing left to lose
Nada vai mudar se você nunca escolher
Nothing will change if you never choose
Bem, eu estive profundamente nesta insônia, não sei por que
Well, I've been deep in this sleeplessness, I don't know why
Apenas não posso me afastar de mim mesmo
Just can't get away from myself
Quando eu voltar em meus pés, vou explodir abertamente e ir para casa com boa saúde
When I get back on my feet, I'll blow this open wide and carry me home in good health
Bem, eu estive profundamente nesta insônia, não sei por que
Well, I've been deep in sleeplessness, I don't know why
Apenas não posso me afastar de mim mesmo
Just can't get away from myself
Quando eu voltar em meus pés, vou explodir abertamente e ir para casa com boa saúde
When I get back on my feet, I'll blow this open wide and carry me home in good health
Gritando, (Quem você ama? Quem você ama?)
Screaming, (Who do you love? Who do you love?)
Quem você ama? Quem você ama?
Who do you love? Who do you love?
(Quem você ama? Quem você ama?)
(Who do you love? Who do you love?)
Quem você ama? Quem você ama?
Who do you love? Who do you love?
(Quem você ama? Quem você ama?)
(Who do you love? Who do you love?)
Quem você ama? Quem você ama?
Who do you love? Who do you love?
(Quem você ama? Quem você ama?)
(Who do you love? Who do you love?)
Quem você ama? Quem você ama?
Who do you love? Who do you love?
Quem você ama?
Who do you love?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marianas Trench e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: