Tradução gerada automaticamente
Voy a Tatuarme
Marina de la Riva
Voy Tatuarme um
Voy a Tatuarme
Eu vou tatuado
Voy a tatuarme
Eu vou tatuado seu nome
Voy a tatuarme tu nombre
Eu vou tatuado
Voy a tatuarme
Eu vou tatuado seu nome
Voy a tatuarme tu nombre
Eu vou tatuado seu nome em todos os cantos da alma
Voy a tatuarme tu nombre, en cada esquina del alma
Esse nome que inventamos naquela madrugada
Ese nombre que inventamos en aquella madrugada
Eu vou tatuado seu nome em cada parte do corpo
Voy a tatuarme tu nombre, en cada parte del cuerpo
Para que ninguém roube
Para que nadie te robe
Para que ninguém apagar
Para que nadie te borre
Só você e eu sabemos,
Solo tu y yo lo sabemos,
Quanto queremos,
Lo mucho que nos queremos,
Eu não me importo com os outros,
Ya no me importan los otros,
Eu não me importo o mundo inteiro
No me importa el mundo entero
Eu vou tatuado seu nome nos olhos e as mãos
Voy a tatuarme tu nombre, en los ojos y en las manos
Porque você está no meu sangue,
Por que tu eres de mi sangre,
Para você sabe que eu te amo
Por que sabes que te amo
Porque você é a melhor coisa deste mundo e da eterna
Por que tu eres lo mas grande deste mundo y de lo eterno,
Porque você é a mina mais,
Por que tu eres lo mas mio,
E você levantou sua vida
Y a ti la vida te elevo
Eu vou tatuado
Voy a tatuarme
Eu vou tatuado seu nome
Voy a tatuarme tu nombre
Eu vou tatuado
Voy a tatuarme
Eu vou tatuado seu nome
Voy a tatuarme tu nombre
Eu vou tatuado
Voy a tatuarme
Eu vou tatuado seu nome
Voy a tatuarme tu nombre
Você me deu um par de asas
Tu me diste un par de alas
Para subir ao espaço
Para subir al espacio
Quando você chegou você fosse tantas dúvidas e perdas
Cuando llegaste se fueron tantas dudas y quebrantos
Então, eu quero tatuado
Por eso quiero tatuarme
Seu nome onde quer que eu quiser
Tu nombre donde yo quiera
E assim é para você, minha bênção a cada manhã
Y por eso es para ti, mi bendicion cada mañana
Só você e eu sei
Solo tu y yo lo sabemos
Quanto queremos,
Lo mucho que nos queremos,
Eu não me importo sobre o outro
Ya no me importan los otros
Eu não me importo o mundo inteiro
No me importa el mundo entero
Eu vou tatuado seu nome
Voy a tatuarme tu nombre
Nos olhos e mãos
En los ojos y en las manos
Porque você está no meu sangue
Por que tu eres de mi sangre
Para você sabe que eu te amo
Por que sabes que te amo
Porque você é a melhor coisa deste mundo e do eterno
Por que tu eres lo mas grande deste mundo y de lo eterno
Porque você é a mina mais
Por que tu eres lo mas mio
E você levantou sua vida
Y a ti la vida te elevo
"Eu não quero que se não fosse por que eu amo,
“no te quiero si no por que te quiero,
E de amar para não te amar
Y de quererte a no quererte llego
E eu espero que você não esperar quando
Y de esperarte cuando no te espero
Meu coração vem do frio ao fogo
Llega mi corazon del frio al fuego
E neste amor Estoria, eu morrer sozinho
Y en esta estoria, amor, solo yo me muero
E eu vou morrer de amor, porque eu te amo
Y morire de amor por que te quiero
E eu amo, sangue, amor e fogo. "
Y te quiero, amor, a sangre y fuego.”
Eu vou tatuado
Voy a tatuarme
Eu vou tatuado seu nome
Voy a tatuarme tu nombre
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marina de la Riva e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: