Should've Know

Deveria Saber

Should've Know

Se eu tivesse que fazer tudo outra vez
If i had to do it all over
eu nunca teria te beijado
i would've never kissed you
mas naquela hora
but at that time
eu não pude resistir
i just couldn't resist
ainda não consigo acreditar que você foi e disse a ela
still can't believe that you went and told her
como eu te conheci foi uma loucura
how well i got to know ya it's crazy
não estava pronto pra isso
i wasn't ready for this

Terminar é muito difícil, amor
Breakin up is so hard to do babe
às vezes seus sentimentos podem ficar machucados
sometimes your feelings could get hurt
e parece que não vai funcionar
and it seems like it won't work
e me sinto arrependido por não te respeitar, amor
and i'm sorry i did not respect you babe
por que eu estava debaixo da blusa dela levantando sua saia
why was i under her shirt liftin her skirt
o que eu fiz?
what did i do baby
deveria saber, deveria saber
shoulda known shoulda known
que um homem enfraquece
that a man gets weak
e eu deveria saber, deveria saber
and i shoulda known shoulda known
que poderia acontecer comigo
it could happen to me
e estou de joelhos implorando, por favor
and i'm down on my knees begging please

Do que vale eu dizer que estou arrependido
For what it's worth i'll say i'm sorry
mas eu sei que você não vai me perdoar então
but i know you won't forgive me so
eu tive que me colocar bem no seu lugar
i had to put myself right in your shoes
não importa o quanto você me ame
no matter how much you love me girl
eu te prejudiquei e eu vejo
i did you so dirty and i see
um perde e um ganha
some you win and some you lose

Terminar é muito difícil, amor
Breakin up is so hard to do babe
às vezes seus sentimentos podem ficar machucados
sometimes your feelings could get hard
e parece que não vai funcionar
and it seems like it won't work
e me sinto arrependido por não te respeitar, amor
and i'm sorry i did not respect you babe
por que eu estava debaixo da blusa dela levantando sua saia
why was i under her shirt liftin her skirt
o que eu fiz?
what did i do baby
deveria saber, deveria saber
i shoulda known shoulda known
que um homem enfraquece
that a man gets weak (oh baby)
e eu deveria saber, deveria saber
shoulda known shoulda known
que poderia acontecer comigo
it could happen to me
doce amada me diga o que eu devo fazer
sweet lady tell me what must i do baby
o que devo fazer, eu fui um idiota
what i gotta do i made a fool outta myself
e me sinto muito estúpido e odeio isso
and i feel so stupid baby and i really hate it
eu acho que deveria aprender a não me apressar com outra pessoa
i guess i should learn not to have taken time with someone else
porque vou terminar perdendo meu amor
cuz i'll end up losin my baby

Eu deveria saber, deveria saber
I shoulda known shoulda known
que um homem enfraquece
that a man gets weak
e eu deveria saber, deveria saber
and i shoulda known shoulda known
que poderia acontecer comigo
it could happen to me

E isso é o que eu deveria ter feito
And this is what i should have done
eu deveria saber
i shoulda known better
eu toquei aquele tempo turbulento
i touched that stormy weather
e ele me atingiu bem no rosto
and it hit me right back in my face
oh amor
oh baby
eu deveria saber
i shoulda known better
eu toquei aquele tempo turbulento
i touched that stormy weather
e ele me atingiu bem no rosto
and it hit me back in my face
estou em desalento
i'm all in dismay