For You I'll Die
Marion Raven
Por Você Morrerei
For You I'll Die
Você disse que eu era pra ficar
You said I'm yours to keep
Com sua voz tão profunda
With your voice so deeply
Você estava apenas falando em seu sono
You were just talking in your sleep
Eu faço o que você pedir
I do just what you'll crave
Minha vida com você, eu vou esperar
My life with you I'll wait
Tudo que eu consegui foi um lugar ao lado do seu túmulo
All I get is a spot next to your grave
E você é um idiota por não ver
And you're a fool to not see
Eu não estou aqui só para te fazer companhia
I'm not hanging here to keep you company
Mas o que eu deveria fazer
But what am I supposed to do
Quando toda esperança se vai?
When all hope is gone
Como eu poderia abandoná-lo quando você é o unico?
How am I supposed to leave you when you're the only one
Fiz um trato com o senhor do ódio
Made a deal with mister Hades
É a minha alma que ele quer comprar
It's my soul he wants to buy
Por você eu morrerei
For you I'll die
Oh, esse é o fim
Oh this is the end
Meu único amigo, o fim
My only friend the end
São palavras da nossa banda favorita
are words from our favourite band
Eu sei que nós não fomos um desperdício
I know we're not a stray
Mas meu amor não vai decair
My love won't decay
São coisas que você nunca irá dizer
Are thing that you'll never say
É estranho como o tempo voa
It is strange how time flies
Já se passou um ano
It's been a year that's gone by
E você não sabe a cor dos meus olhos
And you don't know the colour of my eyes
Mas o que eu deveria fazer quando toda esperança se vai?
But what am I supposed to do when all hope is gone
Como eu poderia abandoná-lo quando você é o unico?
How am I supposed to leave you when you're the only one
Fiz um trato com o senhor do ódio
Made a deal with mister Hades
É a minha alma que ele quer comprar
It's my soul he wants to buy
Por você eu morrerei
For you I'll die
Por você eu morrerei
For you I'll die
No-oh, no-oh, no-oh…
No-oh, no-oh, no-oh…
E você é um idiota por não ver
And you're a fool to not see
Eu não estou aqui só para te fazer companhia
I'm not hanging here to keep you company
É estranho como o tempo voa
It is strange how time flies
Já se passou um ano
It's been a year that's gone by
E você não sabe a cor dos meus olhos
And you don't know the colour of my eyes
Mas o que eu deveria fazer quando toda esperança se vai?
But what am I supposed to do when all hope is gone
Como eu poderia abandoná-lo quando você é o unico?
How am I supposed to leave you when you're the only one
Fiz um trato com o senhor do ódio
Made a deal with mister Hades
É a minha alma que ele quer comprar
It's my soul he wants to buy
Por você eu morrerei
For you I'll die
Por você eu morrerei
For you I'll die
Por você eu morrerei
For you I'll die
Por você eu morrerei
For you I'll die
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marion Raven e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: