Everything's Gonna Be Alright (feat. Beverley Knight & London Community Gospel Choir)

Tudo vai ficar bem (feat. Beverley Knight e London Community Gospel Choir)

Everything's Gonna Be Alright (feat. Beverley Knight & London Community Gospel Choir)

(Ah bem
(Oh) well
(Oh)
(Oh)
(Tudo vai ficar bem) (oh)
(Everything's gonna be alright) (oh)
(Oh) tudo bem
(Oh) alright
(Oh)
(Oh)
(Tudo vai ficar bem) (oh)
(Everything's gonna be alright) (oh)

Eleve seu coração para o céu acima
Lift your heart to the sky above
Você sabe que há um dia melhor
You know that there's a better day
Tem um dia melhor sim
There's a better day, yeah
Segure firme, não desista
Hold on tight, don't you give up
Porque o amor encontrará um caminho
Because love will find a way
O amor encontrará um jeito
Love will find a way

Você tem que segurar o amor em você tão forte
You gotta hold onto the love in you so strong
(E sinta isso em sua alma)
(And feel it down in your soul)
Há uma luz em você que brilha através de tudo
There's a light in you come shining through it all
Através de tudo
Through it all

Tenho que segurar firme, alcance alto e diga
Gotta hold on tight, reach up high and say
(Tudo vai ficar bem, sim)
(Everything's gonna be alright, yeah)
Agora vejo a luz brilhando de dentro, dizendo
Now I see the light shining from inside, saying
(Tudo vai ficar bem, sim, sim) sim, sim
(Everything's gonna be alright, yeah, yeah) yeah, yeah
(Sim, sim) cante
(Yeah, yeah) sing it
(Tudo vai ficar bem, sim, sim) (oh) sim
(Everything's gonna be alright, yeah, yeah) (oh) yes
(Sim, sim) diga novamente
(Yeah, yeah) say it again
(Tudo vai ficar bem, sim) (oh)
(Everything's gonna be alright, yeah) (oh)

Às vezes é difícil de acreditar
Sometimes it's hard to believe
Eu vejo em seus olhos, em todas as lágrimas que você chorou
I see it in your eyes, in all the tears you've cried
Mas você sabe que pode contar comigo
But you know you can count on me
Juntos, você e eu, para sempre iremos nos erguer agora
Together you and I, forever we will rise now

(Você tem que manter o amor em você tão forte)
(You gotta hold onto the love in you so strong)
Amor em você tão forte, tão forte
Love in you so strong, so strong
(E sinta isso em sua alma)
(And feel it down in your soul)
Há uma luz em você que brilha através de tudo
There's a light in you come shining through it all
Por tudo isso, por tudo isso, oh, sim
Through it all, through it all, oh, yeah

Tenho que segurar firme, alcance alto e diga
Gotta hold on tight, reach up high and say
(Tudo vai ficar bem, sim) tudo vai ficar bem
(Everything's gonna be alright, yeah) everything's gon' be alright
Agora vejo a luz brilhando de dentro, dizendo
Now I see the light shining from inside, saying
(Tudo vai ficar bem, sim, sim)
(Everything's gonna be alright, yeah, yeah)
(Sim, sim) oh, sim
(Yeah, yeah) oh, yeah
(Tudo vai ficar bem, sim, sim) (oh) cante, cante
(Everything's gonna be alright, yeah, yeah) (oh) sing it, sing it
(Sim, sim) tudo
(Yeah, yeah) Everything
(Tudo vai ficar bem, sim) (oh) tudo vai ficar bem
(Everything's gonna be alright, yeah) (oh) everything's gonna be alright

Sim
Yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah

(Tudo vai ficar bem, tudo bem) tudo vai ficar bem
(Everything's gonna be alright, alright) everything's gonna be alright
(Tudo vai ficar bem, certo) você acredita nisso? Cante, cante
(Everything's gonna be alright, alright) do you believe it? Sing it, sing it
(Tudo vai ficar bem, tudo bem) tudo vai ficar bem
(Everything's gonna be alright, alright) everything's gonna be alright
(Tudo vai ficar bem, tudo bem) vai ficar tudo-, vai ficar tudo
(Everything's gonna be alright, alright) it's gonna be al-, it's gonna be al-
Uau, vai ficar tudo bem!
Whoa yeah, it's gonna be alright!

Tenho que segurar firme, alcance alto e diga
Gotta hold on tight, reach up high and say
(Tudo vai ficar bem, sim)
(Everything's gonna be alright, yeah)
Agora vejo a luz brilhando de dentro, dizendo
Now I see the light shining from inside, saying
(Tudo vai ficar bem, sim, sim) (oh)
(Everything's gonna be alright, yeah, yeah) (oh)
Tenho que segurar firme, (sim, sim) alcance alto e diga
Gotta hold on tight, (Yeah, yeah) reach up high and say
(Tudo vai ficar bem, sim, sim) (oh)
(Everything's gonna be alright, yeah, yeah) (oh)
Agora eu vejo a luz (sim, sim) brilhando de dentro, dizendo
Now I see the light (Yeah, yeah) shining from inside, saying
(Tudo vai ficar bem, sim) (oh)
(Everything's gonna be alright, yeah) (oh)