If This Is Goodbye
Mark Knopfler
Se Isso É Um Adeus
If This Is Goodbye
Se isso é um adeus
If this is goodbye
Minhas famosas últimas palavras
My famous last words
São as que voltam em frangalhos
Are laying around in tatters
Soando absurdo
Sounding absurd
Qualquer coisa que eu tente
Whatever I try
Mas eu te amo
But I love you
E isso é tudo que realmente importa
And that's all that really matters
Se isso é um adeus
If this is goodbye
Se isso é um adeus
If this is goodbye
Seu brilhante sol brilhando
Yout bright shining sun
Iria iluminar o caminho diante de mim
Would light up the way before me
Você foi o único
You were the one
Me fez sentir que eu podia voar
Made me feel I could fly
E eu te amo
And I love you
O que quer que está esperando por mim
Whatever is waiting for me
Se isso é um adeus
If this is goodbye
Se isso é um adeus
If this is goodbye
Quem sabe quanto tempo temos
Who knows how long we've got
Ou o que eram feitas de
Or what were made out of
Quem sabe se há um plano ou não
Who knows if there's a plan or not
Há o nosso amor
There is our love
Eu sei que é o nosso amor
I know there is our love
Minhas famosas últimas palavras
My famous last words
Poderiam nunca contar a história
Could never tell the story
Girando no desconhecido
Spinning unheard
No escuro do céu
In the dark of the sky
Mas eu te amo
But I love you
E esta é a nossa glória
And this is our glory
Se isso é um adeus
If this is goodbye
Se isso é um adeus
If this is goodbye
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mark Knopfler e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: