My Heart Has Never Changed

Meu Coração Nunca Mudou

My Heart Has Never Changed

Meu carro está no conserto
My car’s in for a brake job
Estará pronto daqui a pouco
Be ready in a while
Tem algo na garçonete
Something about the waitress
Que me fez pensar no seu sorriso
Made me think about your smile
Eu dou a ela uma nota de 10 de gorjeta
I tip her a ten spot
E eu tento ler o seu nome
And I try to read her name
Eu sou apenas um velho motorista
I’m just an old long hauler
Um amolador no jogo
A grinder at the game

O paraíso sabe das estradas
Heaven knows the highways
Desde que nos separamos
Since we’ve been apart
Mas meu coração não quer partir
But my heart don’t feel like leaving
Ou você não sairá do meu coração
Or you won’t leave my heart
De vez em quando eu poderia tomar
Now and then I might take
Alguma coisinha para a dor
A little something for pain
Mas não tem muito para dor no coração
But there’s nothing much for heartache
E meu coração nunca mudou
And my heart has never changed
Meu coração nunca mudou
My heart has never changed

Agora não há mais problemas e dificuldades
Now there’s no more rough and tumble
Na estrada 199
Down highway 199
Nada dura para sempre
Nothing lasts forever
E só sinto falta de vez em quando
I just miss it sometimes

Ela vem para colocar mais café
She comes to pour more coffee
Mas é hora de ver mais do mundo
But it’s time to see more world
Pego a minha conta e minhas chaves
I pick up my check and keys
E vou pagar a garota
And go and pay the girl
Minha mente está em Hell's Half Acre
My mind’s in hell’s half acre
E os quartos em seguida são trocados
And the rooms along exchange
E as cenas estão sempre mudando
And the scenes are always shifting
Mas meu coração nunca mudou
But my heart has never changed
Meu coração nunca mudou
My heart has never changed