Unforgivable Sinner
Lene Marlin
Pecador Imperdoável
Unforgivable Sinner
Um tipo de perder o seu sentido de tempo
Kinda lose your sense of time
Porque o dia não importa mais
'Cos the days don't matter no more
Todos os sentimentos que você esconde
All the feelings that you hide
Vão te rasgar por dentro
Gonna tear you up inside
Você espera que ela saiba que você tentou
You hope she knows you tried
Segue-o durante todo o dia
Follows you around all day
E você acorda molhado
And you wake up soaking wet
Porque entre este mundo e a eternidade
'Cos between this world and eternity
Existe um rosto que você espera para ver, yeah
There is a face you hope to see, yeah
(Refrão:)
(Chorus:)
Você sabe onde você a mandou
You know where you've sent her
Tem certeza que sabe onde você está
You sure know where you are
Você está tentando aliviar por fora
You're trying to ease off
Mas você sabe que não vai chegar longe
But you know you won't get far
E agora ela está lá em cima
And now she's up there
Canta como um anjo
Sings like an angel
Mas você não pode ouvir essas palavras
But you can't hear those words
E agora ela está lá em cima
And now she's up there
Canta como um anjo
Sings like an angel
Pecador imperdoável
Unforgivable sinner
Você foi andando em lágrimas
You've been walking around in tears
Sem respostas que não estão lá para obter
No answers are there to get
Você jamais será o mesmo
You won't ever be the same
Alguém chora e você é o culpado
Someone cries and you're to blame
Lutando com uma briga por dentro
Struggling with a fight inside
Você acaba com a tristeza
Sorrow you'll defeat
A imagem que você vê que não vai desaparecer
The picture you see it won't disappear
Nem os sonhos desagradáveis ou ouvir sua voz
Not unpleasant dreams or her voice you hear
(Refrão)
(Repeat chorus)
Talvez seja um tempo perdido
Maybe one time lost
Mas agora você foi encontrado
But now you are found
Esteja certo antes
Stand right up before
Que você está no chão
You hit the ground
Talvez seja um tempo perdido
Maybe one time lost
Mas agora você foi encontrado
But now you are found
Esteja certo antes
Stand right up before
Você está no chão
You hit the ground
Está no chão
Hit the ground
(Refrão)
(Repeat chorus)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lene Marlin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: