The Great Getaway
Maroon 5
A Melhor Fuga
The Great Getaway
Como se tivéssemos chutado a cidade esperando o sol nascer
As we kicked around downtown waiting for the sun to rise
vimos as nuvens
we watched the clouds
Tendo a forma de um chevrolet
take the shape of a chevrolet
e da maneira que eu estou sentindo é a cor dos olhos do meu amante
and the way that I'm feeling is the color of my lover's eyes
ela me pegou olhando para o outro lado
she caught me lookin' the other way
pensando finalmente em nossos dias melhores
thinkin' finally of our better days
Como ela escala seu caminho
As she climbs her way
Acima no meu topo
up to the top of me
nós olhamos para baixo de todos
we look down on everyone
e afirmamos que nós
and we proclaim that we
não sabemos quanto tempo estaremos
don't know how long we'll be
como o beijo de despedida mundo
as we kiss the world goodbye
o beijo de despedida mundo
kiss the world goodbye
e teremos ido
and we'll be gone
Dentro do céu e para fora de nossas mentes
into the sky and out of our minds
Olhar os rostos, edifícios e carros ficando menores com o tempo
watch the faces and buildings and cars getting smaller with time
Nos deseje sorte
wish us luck
viajando em um pneu furado
trippin' on a flat tire
discamos o triplo A
dial up the triple A
o tempo está se esgotando para a nossa fuga
time is running out for our escape
Demais para aquele Chevrolet
so much for that chevrolet
Olhos fechados como se nos fossemos para outro lugar
eyes shut tight as we venture to another place
como se ouvissemos a música tocar
as we listen to the music play
Não me lembro o que eu tinha a dizer
I can't remember what I had to say
Como ela escala seu caminho
As she climbs her way
Acima no meu topo
up to the top of me
nós olhamos para baixo de todos
we look down on everyone
e afirmamos que nós
and we proclaim that we
não sabemos quanto tempo estaremos
don't know how long we'll be
como o beijo de despedida mundo
as we kiss the world goodbye
o beijo de despedida mundo
kiss the world goodbye
e teremos ido
and we'll be gone
Dentro do céu e para fora de nossas mentes
into the sky and out of our minds
Olhar os rostos, edifícios e carros ficando menores com o tempo
watch the faces and buildings and cars getting smaller with time
Nos deseje sorte
wish us luck
Como ela escala seu caminho
As she climbs her way
Acima no meu topo
up to the top of me
nós olhamos para baixo de todos
we look down on everyone
e afirmamos que nós
and we proclaim that we
não sabemos quanto tempo estaremos
don't know how long we'll be
como o beijo de despedida mundo
as we kiss the world goodbye
o beijo de despedida mundo
kiss the world goodbye
o beijo de despedida mundo
kiss the world goodbye
e teremos ido
0and we'll be gone
Dentro do céu e para fora de nossas mentes
into the sky and out of our minds
Olhar os rostos, edifícios e carros ficando menores com o tempo
watch the faces and buildings and cars getting smaller with time
Nos deseje sorte...
wish us luck
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maroon 5 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: