No One Else Like You
Maroon 5
Ninguém Como Você
No One Else Like You
Está tudo certo?
Is everything just right?
Não quero que você pense que eu estou com pressa
Don't want you thinking that I'm in a hurry
Eu não vou ficar com medo
I won't stay afraid
Eu tinha essa visão que me deixava preocupado
I had this vision that has got me worried
Porque todo mundo quer alguém
Cause everyone wants someone
Esse é um clichê que é verdade
That's one cliché that's true
Mas desde você, eu não quero ninguém
But since you I want no one
A menos que esse alguém seja você
Unless that someone's you
Se parece com você, sinto que é como você, sorri como você
It looks like you, feels like you, smiles like you
Eu quero alguém como você, verdadeira do início ao fim
I want someone just like you, true and through
Eu estou sempre triste porque não há ninguém como
I'm forever blue cause there's no one else like
Espero que você não esteja brava
I hope that you're not mad
Você sempre disse que você quer um homem de ação
You always said you want a man of action
Eu não sou o mais quente que sobrou, não
I'm not the hottest left, no
Há mais do que gostar de atração física
There's more than liking physical attraction
Você tem o seu alguém especial
You've got your special someone
Mas entre mim e você, adivinhe quem
But between me and you, guess who
Estava passando toda a minha vida à espera de alguém como você
Was spending whole life waiting for someone just you
Se parece com você, sinto que é como você, sorri como você
It looks like you, it feels like you, it smiles like you
Eu preciso de alguém como você, que me ame de verdade
I need someone just like you, love me true
Eu estou sempre triste porque não há ninguém como você
I'm forever blue cause there's no one else like
Eu te quero nos meus braços, eu te vejo em meus sonhos
I want you in my arms, I see you in my dreams
Eu vou te fazer minha, por mais louco que isso pareça
I'm gonna make you mine, as crazy as it seems
Só você, sim, você, você
Just you, yes you, you
Eu preciso de alguém como você, que me ame de verdade
I need someone just like you, love me true
Eu estou sempre triste porque não há mais ninguém
I'm forever blue cause there's no one else
Não há mais ninguém
There's no one else
Não há mais ninguém
There's no one else
Não há mais ninguém
There's no one else
Não há mais ninguém
There's no one else
Não há mais ninguém
There's no one else
Não há mais ninguém
There's no one else
Eu preciso de sua ajuda
I need your help
Porque você está tão longe, você está tão longe
'Cause you're so far, you're so far
Porque você está tão longe, você está tão longe
'Cause you're so far, you're so far
Porque você está tão longe
'Cause you're so far
Porque você está tão longe
'Cause you're so far
Porque você está tão longe
'Cause you're so far
Você está tão longe
You're so far
Você está tão longe
You're so far
Você está tão longe
You're so far
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maroon 5 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: