One More Night

You and I go hard at each other like we're going to war
You and I go rough, we keep throwing things and slammin' the doors
You and I get so damn dysfunctional, we stopped keepin' store
You and I get sick, yeah, I know that we can't do this no more

But, baby, there you go again, there you go again making me love you, uh
Yeah, I stopped using my head, using my head let it all go, uh
Now you're stuck on my body, on my body like a tattoo, uh
And now I'm feelin' stupid, feelin' stupid crawling back to you, uh

So I crossed my heart, and I hope to die
That I'll only stay with you one more night
And I know I said it a million times
But I'll only stay with you one more night

Try to tell you no, but my body keeps on telling you yes
Try to tell you stop, but your lipstick got me so out of breath
I'll be waking up in the morning, probably hating myself
I'll be waking up feeling satisfied but guilty as hell

But, baby, there you go again, there you go again making me love you, uh
Yeah, I stopped using my head, using my head, let it all go, uh
Now you're stuck on my body, on my body like a tattoo, uh
And now I'm feelin' stupid, feelin' stupid crawling back to you, uh

So I crossed my heart, and I hope to die
That I'll only stay with you one more night
And I know I said it a million times
But I'll only stay with you one more night

Yeah, baby, give me one more night
Yeah, baby, give me one more night
Yeah, baby, give me one more night

Baby, there you go again, there you go again, making me love you
Yeah, I stopped using my head, using my head, let it all go
Got you stuck on my body, on my body like a tattoo
Yeah, yeah, yeah

So I crossed my heart, and I hope to die
That I'll only stay with you one more night
And I know I said it a million times
But I'll only stay with you one more night

So I crossed my heart, and I hope to die
That I'll only stay with you one more night
And I know I said it a million times
But I'll only stay with you one more night

Mais Uma Noite

Você e eu pegamos pesado um com o outro como se estivéssemos indo para a guerra
Você e eu somos rudes, continuamos jogando coisas e batendo as portas
Você e eu ficamos tão disfuncionais que paramos de contar o placar
Você e eu estamos doentes, sim, eu sei que não podemos mais fazer isso

Mas, querida, aí vai você de novo, aí vai você de novo, me fazendo amar você, oh
Sim, eu parei de usar a minha cabeça, usar a minha cabeça, deixei tudo para lá, oh
Tenho você presa no meu corpo, no meu corpo como uma tatuagem, oh
E agora eu me sinto estúpido, me sinto estúpido, rastejando de volta para você, oh

Então juro de pés juntos
Que só ficarei com você mais uma noite
E eu sei que eu disse isso milhões de vezes
Mas só ficarei com você mais uma noite

Tentei lhe dizer "não", mas meu corpo continua lhe dizendo "sim"
Tento lhe dizer que pare, mas seu batom me deixa sem fôlego
Vou acordar de manhã, provavelmente, me odiando
Vou acordar me sentindo satisfeito, mas culpado pra caramba

Mas, querida, aí vai você de novo, aí vai você de novo, me fazendo amar você, oh
Sim, eu parei de usar a minha cabeça, usar a minha cabeça, deixei tudo para lá, oh
Tenho você presa no meu corpo, no meu corpo como uma tatuagem, oh
E agora eu me sinto estúpido, me sinto estúpido, rastejando de volta para você, oh

Então juro de pés juntos
Que só ficarei com você mais uma noite
E eu sei que eu disse isso milhões de vezes
Mas só ficarei com você mais uma noite

Sim, querida, me dê só mais uma noite
Sim, querida, me dê só mais uma noite
Sim, querida, me dê só mais uma noite

Mas, baby, aí está você de novo, aí está você de novo, me fazendo amar você oh
Sim, eu parei de usar a minha cabeça, usar a minha cabeça, deixando tudo passar oh
Agora você está presa no meu corpo, no meu corpo, como uma tatuagem oh
Yeah, yeah, yeah

Então juro de pés juntos
Que só ficarei com você mais uma noite
E eu sei que eu disse isso milhões de vezes
Mas só ficarei com você mais uma noite

Então juro de pés juntos
Que só ficarei com você mais uma noite
E eu sei que eu disse isso milhões de vezes
Mas só ficarei com você mais uma noite

Composição: Adam Levine / Max Martin / Savan Kotecha / Shellback · Esse não é o compositor? Nos avise.
Enviada por Marina
Traduzida por Julia
Legendado por Laiza e outras 6 pessoas.
801.934 exibições
Ver mais fotos
  1. She Will Be Loved
  2. Payphone (feat. Wiz Khalifa)
  3. This Love
  4. Daylight
  5. One More Night
  6. Sunday Morning
  7. Moves Like Jagger (feat. Christina Aguilera)
  8. Love Somebody
  9. Misery
  10. Won't Go Home Without You
  11. Harder To Breathe
  12. Never Gonna Leave This Bed
  13. Makes Me Wonder
  14. Secret
  15. Sad
  16. Lucky Strike
  17. Goodnight Goodnight
  18. Wake Up Call
  19. If I Never See Your Face Again (feat. Rihanna)
  20. Sweetest Goodbye
  21. Beautiful Goodbye
  22. Wipe Your Eyes
  23. Give a Little More
  24. Just A Feeling
  25. The Sun
  26. If I Ain't Got You
  27. The Man Who Never Lied
  28. Nothing Lasts Forever
  29. Must Get Out
  30. Stutter
  31. Ladykiller
  32. Doin' Dirt
  33. Fortune Teller
  34. Hands All Over
  35. Gotten (slash Feat. Adam Levine)
  36. Stereo Hearts (feat. Gym Class Heroes)
  37. Shiver
  38. Tickets
  39. Runaway
  40. I Can't Lie
  41. Tangled
  42. Through With You
  43. Miss You, Love You
  44. Better That We Break
  45. Out Of Goodbyes (feat. Lady Antebellum)
  1. Wasted Years
  2. How
  3. Let's Stay Together
  4. Back At Your Door
  5. Little of Your Time
  6. Kiss
  7. Not Coming Home
  8. Payphone (version Without Rap)
  9. If I Fell
  10. The Way You Look Tonight
  11. Don't Know Nothing
  12. Get Back In My Life
  13. Can't Stop
  14. Last Chance
  15. Don't Let Me Down
  16. Kiwi
  17. Woman
  18. Not Falling Apart
  19. Angel In Blue Jeans
  20. Myself
  21. Infatuation
  22. Story
  23. No Curtain Call
  24. Highway to hell
  25. Closer
  26. Crazy Litlle Thing Called Love
  27. Come Away To The Water
  28. Losing My Mind
  29. Mine
  30. To Her, With Love
  31. Be My Baby
  32. Pure Imagination
  33. The Air That I Breathe
  34. Forty Five
  35. Vanessa
  36. Hello
  37. Rag Doll
  38. Secret/Ain't no sushine
  39. Wild Horses (Feat Alicia Keys)
  40. My Ocean Blue
  41. Is Anybody Out There? (feat. PJ Morton)
  42. Everyday Goodbyes
  43. If You Only Knew
  44. Figure It Out
  45. Take What You Want
  1. As Things Collide
  2. Control Myself
  3. Pleasure Fucker
  4. Loving The Small Time
  5. Don't Look Back In Anger
  6. Heard 'Em Say
  7. Come Talk With Me
  8. Feelings Slow
  9. Until You're Over Me
  10. That's Not Enough
  11. Falling For the First Time
  12. Hold On
  13. I Shall Be Released
  14. Good At Being Gone
  15. The Way I Was
  16. Everyday People
  17. Infatuation
  18. Soap Disco
  19. The Kid With The Velvet Eyes
  20. Don't Look Back In Anger (Cover Oasis)
  21. Future Kid
  22. Captain Splendid
  23. Spoke With Kate (And She Said)
  24. Super Xero
  25. It's U
  26. Simple Kind Of Lovely
  27. The Fog
  28. Sleepy Windbreaker
  29. Grave Condition
  30. Yesterday when I was handsome
  31. Need some fun
  32. The Air That I Breathe
  33. Chilly Winter
  34. Oliver
  35. Pantry Queen
  36. The Never Saga
  37. Shayanni's Suprise
  38. Happy Xmas (War Is Over)
  39. Happy Xmas (War Is Over) Tradução
  40. Someone More Confortable
  41. The City Small
  42. The Powers That Be
  43. The Great Getaway
  44. Frontin'
  45. July
Músicas
Ouvindo agora ouvintes online
    Artistas
    Estilos Musicais
    Playlists
    Recentes
      Destaques
      Últimos destaques
      Mais