Olvídate de mí

Esquece de mim

Olvídate de mí

Esquece de mim
Olvídate de mí
e vá embora daqui.
y márchate de aquí.

Sedutor se salão que esqueceu a primeira lei
Seductor de salón que olvidó la primera ley,
não brincar com o coração.
no bromear con el corazón.
Pobre moço
Pobrecito gigolo
que se descontrolou.
que se descontroló.
Vive pela primeira vez
Vives por primera vez
aos pés de uma mulher
a los pies de una mujer.
Grande show
Menudo papelón
para todos um gavião
para todo un gavilán,
para a reencarnação do místico Don Juan
para la reencarnación del mítico Don Juan.

(refrão)
(estribillo)

Colegial informal, imoral, um profissional
Colegial informal, amoral, un profesional
que se transformou em um aprendiz
que se quedó en un aprendiz.
um intrépido de ligação
Un intrépido ligón,
amante peculiar,
amante peculiar,
casa nova de ocasião
casanova de ocasión
que nunca gostei
que nunca me gustó.
Jamais deixarei
Jamás te dejaré
que possa presumir
que puedas presumir
que possa me ter junto a você
de tenerme junto a tí.

(refrão)
(estribillo)

Bridge:
Bridge:
Um galã
Un galán
Dos que não me vão
de los que no me van.
Um charlatão vulgar
Un charlatán vulgar
que o faz mal
que se lo monta mal.

Eu não posso te amar
Yo no puedo quererte,
te desejo muita sorte
te deseo mucha suerte.
Se lembre do que digo
Acuérdate de lo que digo.
Tens que começar do zero
Tienes que empezar de cero
e sair do buraco
y salir del agujero.

(refrão)
(estribillo)

(bridge)
(Bridge)

(refrão)
(estribillo