Algo Nuevo

Algo novo

Algo Nuevo

Há algo nele que não é o mesmo
Hay algo en el, que no es igual
Bem, ele era um bruto, deburrado e um idiota
Pues era un bruto, desbarbado y un patan
E agora é um sol, não sei por que
Y ahora es un Sol, nose porque
Eu não descobri tudo de bom que há nele
No descubri todo lo bueno que hay en el

Olhe para mim, não há mais ninguém
Me mira a mi, no hay nadie más
E roçou meu casco sem tremer
Y me ha rozado la pezuña sin temblar
Não pode ser, olhe aqui
No puede ser, mira hacia aquí
E juro que a vi sorrir
Y juraría que la he visto sonreír

É uma mágica estranha, eu nunca pensei
Es una magia extraña, yo jamás pensé
O que ia acontecer
Que hiba a ocurrir
Não é o que eu sonhei
No es el que yo soñaba
Mas há algo novo que estou começando a descobrir
Pero hay algo nuevo que me empiezo a descubrir

O que está acontecendo lá?
Que pasa allí?
Os dois finalmente
Los dos por fin
Um casal feliz
Un par feliz
Sim Sim
Que si, que si

o
Va a comenzar la
Primavera no jardim
Primavera en el jardin
eu diria
Diria yo

O que manter
Que hay que guardar
E devemos insistir
Y hay que insistir
Ou termine o que esperamos
O terminar lo que esperamos
Vai acontecer
Va a ocurrir

Claro, porque o milagre que esperamos acontecerá
Claro porque el milagro que esperamos va a ocurrir
Qual?
Cual?
Porque o milagre que esperamos que aconteça
Porque el milagro que esperamos va a ocurrir
O que há mãe?
Que es lo que pasa mama?
Shhh, eu vou te dizer quando você for mais velho
Shhh, te lo diré cuando seas mayor