me voy
TINI
estou indo embora
me voy
(Por isso eu estou indo embora)
(Por eso me voy)
(Então não sinta minha falta)
(Así que no me extrañes)
(Antes que me machuquem)
(Antes de que me dañen)
(Mudando quem eu sou)
(Cambiando lo que soy)
(Eu adoro essa falta de consideração)
(Me encanta este desaire)
(Essa é minha última dança)
(Este mi último baile)
Segundos eternos, cores que desbotam
Eternos segundos, colores que opacan
Olhares amargos, holofotes que me apagam
Miradas amargas, focos que me apagan
Bem lá no fundo, o doce fica amargo
En lo más profundo, lo dulce me amarga
Agora eu sei o preço e não sei quanto falta
Ahora sé lo que cuesta y no sé cuánto falta
Me tornei amiga desse sentimento
Me hice amiga de este sentimiento
Calma, que a dor nunca é eterna
Calma, que el dolor nunca es etеrno
Por isso eu estou indo embora
Por eso me voy
Então não sinta minha falta
Así que no mе extrañes
Antes que me machuquem
Antes de que me dañen
Mudando quem eu sou
Cambiando lo que soy
Eu adoro essa falta de consideração
Me encanta este desaire
Essa é minha última dança
Este es mi último baile (uh)
As vezes eu sinto que caio e que eu vivo
A veces siento que caigo y que vivo
Num eterno mergulho no vazio
En una eterna tirada al vacío
Mas eu levanto o olhar e respiro
Pero levanto mirada y respiro
Tenho tanto tempo pra mudar meu destino
Tengo tiempo pa' cambiar mi destino
E mesmo que eu tenha
Y aunque tenga
Medo do amor
Temor al amor
Agora, desse jeito
Ahora, así
É como eu me sinto melhor
Es que me siento mejor
Me tornei amiga desse sentimento
Me hice amiga de este sentimiento
Calma, que a dor nunca é eterna
Calma, que el dolor nunca es eterno
Por isso eu estou indo embora
Por eso me voy
Então não sinta minha falta
Así que no me extrañes
Antes que me machuquem
Antes de que me dañen
Mudando quem eu sou
Cambiando lo que soy
Eu adoro essa falta de consideração
Me encanta este desaire
Essa é minha última dança
Este es mi último baile
(Por isso eu estou indo embora)
(Por eso me voy)
(Essa é minha última dança)
(Este mi último baile)
(Antes que me machuquem)
(Antes de que me dañen)
Mudando quem eu sou
Cambiando lo que soy
Eu adoro essa falta de consideração
Me encanta este desaire
Então não sinta minha falta
Así que no me extrañes
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TINI e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: