Into The Labyrinths Of The Absu

Nos labirintos do Absu

Into The Labyrinths Of The Absu

Em um sonho de uma realidade distorcida
In a dream of a twisted reality
Uma visão distorcida de uma terra desconhecida
A distorted vision of an unknown land
Flameou na escuridão sob desertos de areia
Blazed in darkness under deserts of sand
No berço de todo o mal que eu ando, sem palavras
In the berth of all evil I pace, speechless

Os ventos falam meu nome
The winds speak my name
Pois eu sou o mensageiro dos deuses
For I am the messenger of the Gods
Aquele que encontrou a fórmula
The one who found the formula
Para passar Arzir contra todas as probabilidades
To pass Arzir against all odds

Mil luas eu vi
One thousand moons I've seen
Eu sou o profeta
I'm the prophet
Alsi ku nushi ya! Kia massa ssaratu!
Alsi ku nushi ya! Kia mass ssaratu!

Escolhido para procurar os filhos da serpente
Chosen to seek the serpent's children
Para lutar contra os herders-in-wait
To battle forth the liers-in-wait
Nos espaços onde nenhum mortal caminha
Int he spaces where no mortal walks
Onde os velhos dormem, no caos, no ódio
Where the old ones sleep, in chaos, in hate

Enredado pela mão inoportuna
Ensnared by the unwelcoming hand
De quem fez as estrelas!
Of he who made the stars!
Encantos contra o meu caminho encantado
Charms against my spellbound path
Enki proteger seus queridos!
Enki protect your ones!
Eu descendo com os Três Selos de Masshu
I descend with the Three Seals of Masshu
Nos labirintos do Absu
Into the labyrinths of the Absu

Uma coluna de fogo com uma cabeça de pedra em chamas
A column of fire with a blazing head of stone
Me olha como no poço que eu estou queimado
It watches me as in the pit I am blown
De abominações dos ventos do criminoso saem
From felon winds abominations come forth
Portador de Praga Pazuzu e Magick Lord Azag Thoth!
Plague-wielder Pazuzu and Magick Lord Azag Thoth!
Senhor de todas as febres anjo com quatro asas
Lord of all fevers angel with four wings
Controla as tempestades controla os quatro ventos
Controls the storms controls the four winds

Eles me puxam para baixo em seu reino
They haul me down in their realm
E lançou suas maldições contra o meu encanto
And lunged their curses against my charm
Eu mergulho nas profundezas do mar antigo
I dive the depths of the ancient sea
De Deus! Ouça seu servo e venha para mim
Gods! Hear your servant and come for me

A antiga mãe que eu testemunho dormindo
The ancient mother I witness sleeping
Aguardando o chamado do necromante
Awaiting the necromancer's calling
Para Tiamat sempre procura conquistar as estrelas
For Tiamat ever seeks to conquer the stars
Pois a Batalha do Velho deixou suas cicatrizes
For the Battle of Old has left its scars

Enredado pela mão inoportuna
Ensnared by the unwelcoming hand
De quem fez as estrelas!
Of he who made the stars!
Encantos contra o meu caminho encantado
Charms against my spellbound path
Enki proteger seus queridos!
Enki protect your ones!

Desceu com os três selos de Masshu
Descended with the Three Seals of Masshu
Nos labirintos do Absu
Into the labyrinths of the Absu