Counting My Blessings (feat. Tasha Cobbs Leonard)
Mary Mary
Contando Minhas Bênçãos (part. Tasha Cobbs Leonard)
Counting My Blessings (feat. Tasha Cobbs Leonard)
Por todo mundo
Around the world
Sim, sim (sim, sim, sim)
Yeah, yeah (yeah, yeah, yeah)
Sim
Yeah
Estou contando minhas bênçãos
I'm counting my blessings
Dizendo a você o que Deus fez
Telling you what God has done
Estou contando minhas bênçãos
I'm counting my blessings
Estou nomeando cada uma delas
I'm naming them one by one
E se você precisar de uma testemunha
And if you need a witness
Eu serei a pessoa certa
I will be the one
Estou contando minhas bênçãos
I'm counting my blessings
Estou dizendo a você o que Deus fez
I'm telling you what God has done
Eu lembro de quando a dor era muito profunda
I remember when the pain was so deep
Pensei que ela iria me matar
Thought that it would kill me
Minha força estava tão enfraquecida
My strength was so weak
Hum
Mmm
Quando eu olhava ao redor, tudo que conseguia ver
When I looked around, all I could see
Era Sua mão sobre mim
Was Your hand on me
E essa é apenas uma das formas
And that's just one of the ways
Estou contando minhas bênçãos (ooh)
I'm counting my blessings (ooh)
Dizendo a você o que Deus fez
Telling you what God has done
Estou contando minhas bênçãos
I'm counting my blessings
Estou nomeando cada uma delas
I'm naming them one by one
E se você precisar de uma testemunha
And if you need a witness
Eu serei a pessoa certa
I will be the one
Estou contando minhas bênçãos
I'm counting my blessings
Estou dizendo a você o que Deus fez
I'm telling you what God has done
Basta lembrar de quando as contas estavam atrasadas
Just remember when the bills were due
Seus amigos eram poucos
You're friends we're few
Ele sempre ajudou (Ele ajudou mesmo)
He always came through (He did)
Mesmo quando seu coração foi partido
Even when your heart was broken
Sua fé foi roubada
Your faith was stolen
Mas agora você pode ficar de pé e dizer
But now you can get up and say
Estou contando minhas bênçãos (oh)
I'm counting my blessings (oh)
Dizendo a você o que Deus fez (dizendo a você, dizendo a você o que Deus fez, sim)
Telling you what God has done (telling you, telling you what He's done, yeah)
Estou contando minhas bênçãos
I'm counting my blessings
Estou nomeando cada uma delas (oh, não)
I'm naming them one by one (oh, no)
E se você precisar de uma testemunha
And if you need a witness
Eu serei a pessoa certa (oh)
I will be the one (oh)
Estou contando minhas bênçãos
I'm counting my blessings
Estou dizendo a você o que Deus fez (vem aqui, pessoal)
I'm telling you what God has done (come here, you guys)
(Falem com a gente, galera)
(Say with us, y'all)
Estou contando minhas bênçãos
I'm counting my blessings
Dizendo a você o que Deus fez
Telling you what God has done
Estou contando minhas bênçãos
I'm counting my blessings
Estou nomeando cada uma delas
I'm naming them one by one
E se você precisar de uma testemunha
And if you need a witness
Eu serei a pessoa certa (sim, oh)
I will be the one (yeah, oh)
Estou contando minhas bênçãos
I'm counting my blessings
Estou dizendo a você o que Deus fez
Telling you what God has done
Ei, dizendo a você o que Deus fez (dizendo a você o que Deus fez)
Hey, telling you what God has done (telling you what God has done)
Dizendo a você o que Deus fez (dizendo a você o que Deus fez)
Telling you what God has done (telling you what God has done)
Dizendo a você o que Deus fez (estou aqui para testemunhar)
Telling you what God has done (I'm here to witness)
Dizendo a você o que Deus fez (Seu testemunho)
Telling you what God has done (His testimony)
Dizendo a você o que Deus fez (dizendo a você o que Deus fez)
Telling you what God has done (telling you what God has done)
Dizendo a você o que Deus fez (eu vou te dizer o que Deus fez)
Telling you what God has done (I'm gonna tell you what He's done)
Dizendo a você o que Deus fez (Ele tem sido muito bom)
Telling you what God has done (He's been real good)
Dizendo a você o que Deus fez (e não posso guardar isso para mim, não)
Telling you what God has done (and I can't keep it to myself, no)
Eu queria ter o tempo de dizer tudo
Wish I had the time to tell it all
Como Ele me respondeu antes mesmo de eu ter chamado
How He answered me before I even called
Eu tenho anjos cuidando de mim durante a noite toda
I got angels watching over all night long
E uma promessa que Ele nunca me deixará cair
And a promise that He'll never let me fall
De novo e de novo (de novo e de novo, de novo e de novo)
Over and over (over and over, over and over)
Continua (continua) me abençoando (me abençoando)
Keep on (keep on) blessing me (blessing me)
De novo e de novo (de novo e de novo, de novo e de novo) (oh, sim, Você tem sido muito bom)
Over and over (over and over, over and over) (oh, yes, You've been good)
Continua (continua) me abençoando (me abençoando)
Keep on (keep on) blessing me (blessing me)
De novo e de novo (de novo e de novo, de novo e de novo)
Over and over (over and over, over and over)
Continua (continua) me abençoando (me abençoando)
You keep on (keep on) blessing me (blessing me)
De novo e de novo (de novo e de novo, de novo e de novo)
Over and over (over and over, over and over)
Continua (continua) me abençoando, sim (me abençoando)
Keep on (keep on) blessing me, yeah (blessing me)
Uma, duas, três, quatro, cinco (uma, duas, três, quatro, cinco)
One, two, three, four, five (one, two, three, four, five)
Estou contando as minhas (estou contando as minhas) bênçãos (bênçãos)
I'm counting my (I'm counting my) blessings (blessings)
Uma, duas, três, quatro, cinco (uma, duas, três, quatro, cinco)
One, two, three, four, five (one, two, three, four, five)
Ele continua (continua) me abençoando (me abençoando)
He keeps on (keeps on) blessing me (blessing me)
Uma, duas, três, quatro, cinco (uma, duas, três, quatro, cinco)
One, two, three, four, five (one, two, three, four, five)
Continua, continua, continua
Keep going, keep going, keep going
Uma, duas, três, quatro, cinco (uma, duas, três, quatro, cinco)
One, two, three, four, five (one, two, three, four, five)
Continua (continua) me abençoando (me abençoando)
Keep on (keep on) blessing me (blessing me)
Uma, duas, três, quatro, cinco (uma, duas, três, quatro, cinco)
One, two, three, four, five (one, two, three, four, five)
Continua (continua) me abençoando (me abençoando)
Keep on (keep on) blessing me (blessing me)
Ele me sustentou essa manhã
He held me up this morning
Me mostrou o meu caminho
Showing me on my way
Sim, Ele mostrou, sim, Ele mostrou
Yes, He did, yes, He did
Ele é o Salvador
He's a Savior
(Conte, conte suas bênçãos) oh, oh
(Count, count your blessings) oh, oh
(Conte, conte suas bênçãos) quando eu agradeço a Deus
(Count, count your blessings) when I thank God
Pela Sua misericórdia, pela Sua graça
For Your mercy, for Your grace
E pelo Seu amor, e pelo Seu poder
And Your love, and Your power
(Conte, conte suas bênçãos) Você tem sido bom para mim, Senhor
(Count, count your blessings) You've been good to me, Lord
Você tem sido bom para mim, Senhor
You've been good to me, Lord
Tire um minuto e agradeça por isso
Take a minute and thank about it
(Conte, conte suas bênçãos) sim, sim
(Count, count your blessings) yeah, yeah
Proteção, provisão, Seu amor e afeição
Protection, provision, His love and affection
(Conte, conte suas bênçãos) estou contando
(Count, count your blessings) I'm counting
Eu tenho roupas no meu corpo
I got clothes on my body
(Conte, conte suas bênçãos) tenho comida na mesa
(Count, count your blessings) got food on the table
Comida na minha mensa, estou em meu juízo perfeito
Food on my table, I'm in my right mind
(Conte, conte suas bênçãos) eu tenho um testemunho
(Count, count your blessings) I got a testimony
(Conte, conte suas bênçãos) você deveria
(Count, count your blessings) you should
Você não deveria guardar para si, diga para alguém
You should not keep it to yourself, tell somebody
(Conte, conte suas bênçãos) ei, sim
(Count, count your blessings) hey, yeah
(Conte, conte suas bênçãos) ei, oh
(Count, count your blessings) hey, oh
(Conte, conte suas bênçãos) conte suas bênçãos
(Count, count your blessings) count your blessings
E se você precisar de uma testemunha (se você precisar de uma testemunha)
And if you need a witness (if you need a witness)
Eu serei a pessoa certa (eu serei, eu serei, eu serei, sim)
I will be the one (I will, I will, I will, yeah)
Estou contando minhas bênçãos (bênçãos)
Counting my blessings (blessings)
Estou dizendo a você o que Deus fez (dizendo a você o que Deus fez)
Telling you what God has done (telling you what God has done)
E se você precisar de uma testemunha (se você precisar de uma testemunha)
And if you need a witness (if you need a witness)
Eu serei a pessoa certa (eu serei, eu serei)
I will be the one (I will, I will)
Estou contando minhas bênçãos
I'm counting my blessings
Estou dizendo a você o que Deus fez
Telling you what God has done
Oh-ah
Oh-ah
É um sonho de verdade
It's a real dream
Se você precisar de uma testemunha
If you need a witness
Eu serei a pessoa certa
I will be the one
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mary Mary e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: