Navajo
Masego
Navajo
Navajo
Navajo
Navajo
Agora eu sei
Now I know
Lá vai ela
There she goes
Pagar
Pay up
Eu te amo, eu te amo, eu te amo
I love you, I love you, I love you
Até eu, até eu
Until I, until I
Eu te amo, eu te amo, eu te amo
I love you, I love you, I love you
Até eu encontrar o caminho
Until I find the way
Até eu encontrar o caminho
Until I find the way
Eu sei que você vê isso, garota
I know you see it, girl
Isso não é muito bom para minha alma
This ain't sitting real good to my soul
Onde quer que essa garotinha vá
Everywhere this little girl goes
Ela pega outro obstáculo
She pick up another obstacle
Ela era meu coração
She was my heart
Eu não conheço a tribo ou a queda
I don't know the tribe or the fall
Mas por padrão ela não pensa em mim
But by default she don't think of me
Eu pensei que ela era uma índia (navajo)
I thought she was an Indian (Navajo)
Agora ela está falando coisas como um símio (agora eu sei)
Now she's slangin' thangs like a simian (now I know)
Toda a minha vida eu quero ser um índio (lá vai ela)
All my life I wanna be an Indian (there she goes)
Mas agora ela está longe
But now she’s far away
Mas eu tinha que saber
But I had to know
Sim, ouça
Yeah, listen
Eu sei que você vê isso, garota
I know you see it, girl
Isso não é muito bom para minha alma
This ain't sitting real good to my soul
Onde quer que essa garotinha vá
Everywhere this little girl goes
Ela pega outro obstáculo
She pick up another obstacle
Ela era meu coração
She was my heart
Eu não conheço a tribo ou a queda
I don't know the tribe or the fall
Mas por padrão ela não pensa em mim
But by default she don't think of me
Eu pensei que ela era uma índia (navajo)
I thought she was an Indian (Navajo)
Mas agora ela está falando coisas como um símio (agora eu sei)
But now she's slangin' thangs like a simian (now I know)
Toda a minha vida eu quero ser um índio (lá vai ela)
All my life I wanna be an Indian (there she goes)
Ooo garota, deixe-me entrar
Ooo girl, let me in
Na rua
In the street
Com um anel de casamento
With a wedding ring
E ela bate no bar
And she hit the bar
Cidade babe, você está para enganar
City babe, are you down to cheat
Ele olhou ela nos olhos
He looked in her eye
O cavalheirismo está mesmo morto?
Chivalry is it really dead?
Ele te deu uma dica? Pague
He pulled out a tip? Pay up
Pule junto com ele
Jumpin’ right on him
Pense quando é bom interferir
Thinkin’ when’s it good to intervene
Então eu a perdi
Then I lost her
A perdi para o mundo e as mulheres e impostores
Lost her to the world and the girls and impostors
Entreter? Eu duvido que isso irá pagar e isso custa ela
Entertain? I doubt it'll pay and it cost her
Eu não estou bravo comigo mas isso doi
I ain't mad at me but it hurts
Eu pensei que ela era uma índia (navajo)
I thought she was an Indian (Navajo)
Mas agora ela só se preocupa com os benjamins (pegue o ouro)
But now she only worry 'bout the benjamins (grab the gold)
Ela está à espreita em meus sonhos (lá vai ela)
She been lurking’ in my dreams (there she goes)
Eu disse eu juro que os olhos em mim
I said I swear that eyes on me
Mas eu tinha que saber
But I had to know
Eu disse eu juro que os olhos em mim
I said I swear that eyes on me
Eu preciso de você, eu preciso de você, eu preciso de você
I need you, I need you, I need you
Eu preciso fazer você ver
I need to make you see
O que você significa para mim
What you mean to me
Até que eu faça, espero que você saiba o que quero dizer
Until I do i'm hoping you will know what I mean
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Masego e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: