Avant Que Je M'ennuie

Antes Que Eu Me Entedie

Avant Que Je M'ennuie

Querida
Chérie
Se você quer que ferva
Si tu veux qu'ça bout
Se quer que se mexa
Si tu veux qu'ça m'émeut
Se quiser que a gente
Si tu veux que nous
Reancenda o fogo
On refasse du feu
Se você deseja
Si tu as envie
Que eu também te queira, quero sim
Et si tu veux qu'je veux, moi aussi

Querida
Chérie
Se você me procura
Si tu cherches moi
Se quiser apoio
Si tu veux de l'appui
Se ainda quiser peso
Si tu veux du poids
Se só quiser a noite
Si tu veux que la nuit
Eu subo em você
Je me mets sur toi
Se quiser que, com você, eu grite
Oui, si tu veux, qu'avec toi, je crie

Antes que eu me entedie
Avant que je m'ennuie
Antes que eu me vá
Avant que je m'enfuis
Antes que eu me vá
Avant que je m'enfuis

Antes que eu me entedie
Avant que je m'ennuie
Antes que eu me vá
Avant que je m'enfuis
Antes que eu me vá
Avant que je m'enfuis

Querida
Chérie
Saia desse buraco
Sors de ton trou
Mostre-me sua chama
Montre-moi ta flamme
Mostre-me você toda
Oui, montre-moi tout
Se éres umas mulher
Si t'es une femme
Mostre-me por baixo
Montre-moi dessous
Todos os teus charmes, até o máximo
Montre-moi tes charmes, jusqu'au bout

Ah sim
Oh oui
Dê-me do teu gosto
Donne-moi ton goût
À mim, que tu famintas
Moi, que tu affames
Dê-me teu pescoço
Donne-moi ton cou
Se você quer qu'eu berre
Si tu veux que je brame
Ponha-se de joelhos
Mets-toi à genoux
E guarde a tua arma, tua pedra
Et range ton arme, ton caillou

Antes que eu me entedie
Avant que je m'ennuie
Antes que me vá
Avant que je m'enfuis
Antes que me vá
Avant que je m'enfuis

Antes que eu me entedie
Avant que je m'ennuie
Antes que eu me vá
Avant que je m'enfuis
Antes que eu me vá
Avant que je m'enfuis

Só que
Mais toi
Você teme os lobos
C'est qu't'as peur du loup
Teme qu'eu te lata
C'est qu't'as peur que j't'aboie
Quando você se confesse
Tu as peur avoue
Como se eu fosse um lobo
Tu crois qu'le loup c'est moi
Você tem medo, porque
Tu as peur, du coup
Você acha que a presa, és tu
Tu crois que la proie, c'est toi
É tudo
C'est tout

Só que
Mais moi
Onde é qu'eu nasci?
Moi je suis né où
Eu não nasci nos bosques
J'suis pas né dans les bois
Nasci entre os repolhos
J'suis né dans les choux
Do seu mesmo lado
Juste à côté de toi
Guarde seu fusil
Range ton fusil
Porque eu quero que você me queira também
Moi, je veux que tu veux toi aussi

Antes que eu me entedie
Avant que je m'ennuie
Antes que eu me vá
Avant que je m'enfuis
Antes que eu me vá
Avant que je m'enfuis

Antes que eu me entedie
Avant que je m'ennuie
Antes que eu me vá
Avant que je m'enfuis
Antes que eu me vá
Avant que je m'enfuis