Sweet Thursday

Doce quinta-feira

Sweet Thursday

Estou esperando nos pinheiros
I'm waiting in the pines
Eu estou esperando na floresta
I'm waiting in the forest
Pilon ao meu lado
Pilon at my side
O tesouro está diante de nós
The treasure lies before us

E assim começamos a caminhar
And so we started walking
Sabíamos que eles não poderiam nos prejudicar
We knew they couldn't harm us
E como o vento está chorando
And how the wind is crying
Quando a aurora manhã enevoada breaks
When misty morning dawn breaks

Nós vamos caminhar de volta para os apartamentos
We'll walk back to the flats
Com galões em nossas mãos
With gallons in our hands

Nós estamos andando nos campos
We're walking in the fields
Estamos trabalhando nas fazendas
We're working on the farms
O que fazemos como nossos pais
We do just like our fathers
Como eles podem tirar isso de nós?
How can they take that from us?

E assim começou a dirigir
And so we started driving
Não tivemos escolha para sair deste
We had no choice to leave this
A taça foi deixado para trás
The bowl was left behind us
Para Hooverville antes de nós
For Hooverville's before us

Trezentos mil
Three hundred thousand
Corpos que não pode descansar
Bodies who can't rest

Doce quinta-feira está me chamando de volta para Monterey
Sweet Thursday is calling me back up to Monterey
Até Monterey
Up to Monterey

Então eu comecei a dirigir
So I started driving
E deixei minha casa atrás de mim
And left my home behind me
A linha não lembrava
The row there kept reminding
De páginas em sua escrita
Of pages in your writing

Doce quinta-feira está me chamando de volta para Monterey
Sweet Thursday is calling me back up to Monterey
Até Monterey
Up to Monterey