Come Close To Me

Venha Close To Me

Come Close To Me

Eu nunca vou deixar uma menina fugir de novo
I'll never let a girl get away again
Não há ninguém chegar perto de mim
Ain't nobody come close to me
Para mim, para mim
To me, to me
Se ela deve tentar executar gostaria de obter uma arma
If she should try to run I would get a gun
Vamos querido, venha perto de mim
Come on honey, come close to me
Para mim, para mim
To me, to me

Há uma ponte sobre o rio
There's a bridge on the river
Há um bum no beco
There's a bum in the alley
Mas não há ninguém envolvido em seus braços
But there's nobody wrapped in her arms
A partir das estrelas no céu
From the stars in the sky
Para o lugar onde eu minto
To the place where I lie
É como se todo mundo está sob o seu encanto
It's like everyone's under her charm

Então, nós bebemos na cozinha
So we drink in the kitchen
E ela está bêbado na calçada
And she's drunk on the sidewalk
Onde alguém está começando uma luta
Where somebody's starting a fight
Mas não há muito a dizer
But there's not much to say
Porque nós desperdiçamos o dia
'Cause we've wasted the day
E todo mundo é desperdiçado esta noite
And everyone's wasted tonight

Eu nunca vou deixar uma menina fugir de novo
I'll never let a girl get away again
Não há ninguém chegar perto de mim
Ain't nobody come close to me
Para mim, para mim
To me, to me
Se ela deve tentar executar gostaria de obter uma arma
If she should try to run I would get a gun
Vamos querido, venha perto de mim
Come on honey, come close to me
Para mim, para mim
To me, to me

Bem, eu sei que eu sou bom lookin '
Well I know I'm good lookin'
Porque eu juro em boa Cookin '
'Cause I swear on good cookin'
Minha mãe diz que eu sou bonito e forte
My mom says I'm handsome and strong
E ela sabe que ela é bonita
And she knows that she's pretty
Porque as sirenes da cidade
'Cause the sirens of the city
Eles estão cantando uma música triste com ciúmes
They're singing a sad jealous song

No andar de cima das portas abertas
Upstairs the doors open
Quando a arma ainda está fumando
Where the gun is still smokin'
Embora eles iluminado cada pedacinho de evidência
Though they lit every bit of evidence
Salvar uma borracha de reposição prata
Save a silver spare rubber
Que seu menino só descobriu
That your boy just discovered
Olhar tristeza Makin 'como confiança
Makin' sorrow look like confidence

Eu nunca vou deixar uma menina fugir de novo
I'll never let a girl get away again
Não há ninguém chegar perto de mim
Ain't nobody come close to me
Para mim, para mim
To me, to me
Se ela deve tentar executar gostaria de obter uma arma
If she should try to run I would get a gun
Vamos querido, venha perto de mim
Come on honey, come close to me
Para mim, para mim
To me, to me

Levantando-se de uma luta
Standing up is a struggle
Quando há suco da selva
When there's juice from the jungle
E eu estou enchendo cada copo até a borda
And I'm filling every cup to the brim
E quando John em segundo plano
And when john's in the background
E vomitando as tripas para fora
And puking his guts out
Você pode ouvi-los cantar cu para ele
You can hear them chant asshole at him
Na varanda ela está comigo
On the porch she's with me
Diz Betânia do seu nome
Says her name's bethany
Quando seus olhos me puxar em transe
As her eyes pull me into a trance
E ela me diz para ficar
And she tells me to stay
Mas ela simplesmente vai embora
But she just walks away
Eu sou um cão e eu não tenho uma chance
I'm a dog and I ain't got a chance

Eu nunca vou deixar uma menina fugir de novo
I'll never let a girl get away again
Não há ninguém chegar perto de mim
Ain't nobody come close to me
Para mim, para mim
To me, to me
Se ela deve tentar executar gostaria de obter uma arma
If she should try to run I would get a gun
Vamos querido, venha perto de mim
Come on honey, come close to me
Para mim, para mim
To me, to me