Looking Up

Olhando pra cima

Looking Up

Papai era um pregador
Daddy was a preacher
O homem que eu queria ser
The man I wanted to be
Não, ele não usava capa e não podia voar
No he didn’t wear a cape and he couldn’t fly
Mas ele era um herói para mim
But he was a hero to me
Até heróis são humanos
Even heroes are human
Mas há uma coisa que eu sempre soube
But there’s one thing I always knew
O tempo todo eu estava olhando para ele
The whole time I was looking up to him
Ele estava olhando para você, você, você, você
He was looking up to You, You, You, You

Agora eu sou o pai de alguém
Now I’m somebody’s daddy
Eu tenho duas lindas meninas
I got two beautiful girls
Eles olham para mim como se pensassem que eu pendurei a lua
They look at me like they think I hung the Moon
E sinto o peso do mundo deles
And I feel the weight of their world
E eu não sei como liderá-los
And I don’t know how to lead them
Então, lidere todos os meus movimentos
So, lead my every move
Porque eu conheço aqueles olhos olhando para mim
'Cause I know those eyes looking up to me
É por isso que estou olhando para você, você, você, você
That’s why I’m looking up to You, You, You, You

Eu não quero dar um passo, a menos que você lidere
I don’t wanna take a step unless You lead it
Eu não quero falar uma palavra, a menos que você respire
I don’t wanna speak a word unless You breathe it
Deus, eu estou olhando para cima, me mantenha olhando para cima
God I’m looking up, keep me looking up
Olhando para a luz que eu sei que me guiará
Looking up to the light I know will guide me
E eu rezo todos os dias Você me encontra
And I pray everyday You find me
Encontre-me olhando para cima, sempre olhando para cima
Find me looking up, always looking up
Estive trabalhando a vida toda
I’ve been working my whole life
Para levantar-se nesta fase
To stand up on this stage
Na frente de uma multidão sob as luzes brilhantes
In front of a crowd under the bright lights
Sim, mas uma coisa mudou
Yeah but one thing has changed
Eu sonhava com o dia em que era meu nome
I used to dream of the day it was my name
Que todo mundo sabia
That everybody knew
Agora eu sei que você me levou aqui para deixá-los
Now I know You led me here to leave em
Olhando para você, você, você
Looking up to You, You, You
Eu não quero dar um passo, a menos que você lidere
I don’t wanna take a step unless You lead it
Eu não quero falar uma palavra, a menos que você respire
I don’t wanna speak a word unless You breathe it
Deus, eu estou olhando para cima, me mantenha olhando para cima
God I’m looking up, keep me looking up
Olhando para a luz que eu sei que me guiará
Looking up to the light I know will guide me
E eu rezo todos os dias Você me encontra
And I pray everyday You find me
Encontre-me olhando para cima, sempre olhando para você
Find me looking up, always looking up to You
Senhor, eu estou te admirando
Lord I'm looking up to You
Estou te olhando, oh-oh
I'm looking up to You, oh-oh

Querido Senhor, quando estou tentado a olhar o mundo ao meu redor
Dear Lord, when I'm tempted to look at the world around me
Apenas para satisfação Você pode fornecer
For satisfaction only You can provide
Mantenha-me olhando para você
Keep me looking up to You
Quando problemas me cercam, e eu sou tentado a fixar meus olhos nas minhas circunstâncias
When troubles surround me, and I'm tempted to fix my eyes on my circumstances
Mantenha-me olhando para você
Keep me looking up to You
Estou tentando liderar minha família, me lembre de que isso começa seguindo
I'm trying to lead my family, help me remember that starts by following
Senhor, mantenha-me olhando para você
Lord keep me looking up to You
Sempre olhando para você
Always looking up to You
Amém
Amen